-
Δικαίωμα μου → English translation
✕
Translation
It's my right
I close my eyes and remember you, my sweet darling
Where are you now and who are you looking at tenderly, my dear
Where are you now that I am losing myself in unknown waters
I miss your smell, your touch on my lips
Oh, if you only came back (to me)
It's my right to seek you
To get drunk and to make a night of it
To write lyrics that I dedicate to you
And to sing only for you
It's my right to break in two
To let my soul come out and to love you
I close my eyes and talk to you
My sweet darling
And this night says that we are
Two sparklers
Where are you now that I am losing myself in unknown waters
I miss your smell, your touch on my lips
Oh, if you only came back (to me)
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Natalia Bulut90 | 1 year 7 months |
Super Girl | 6 years 3 months |
Guests thanked 3 times
Submitted by Dimi-The-Greek on 2017-12-07
Added in reply to request by kazablue
✕
Nikos Oikonomopoulos: Top 3
1. | Βαλ' Το Τέρμα (Val' To Terma) |
2. | Για κάποιο λόγο (Gia kápoio lógo) |
3. | Πουτάνα στην ψυχή (Poutána stin psychí) |
Idioms from "Δικαίωμα μου"
1. | To break in |
2. | κλείνω τα μάτια σε |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Dimi
Role: Senior Member
Contributions: 60 translations, 11 transliterations, 11 songs, 210 thanks received, 41 translation requests fulfilled for 34 members, 5 transcription requests fulfilled, left 22 comments
Languages: native German, Greek, fluent English, Italian, intermediate French, Spanish, beginner Bulgarian, Romanian, Slovak, Turkish
Feel free to suggest any corrections :)