Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Distinción (English translation)

  • Artist: EJ Wrehde
  • Song: Distinción
  • Translations: English, German
Spanish
Spanish
A A

Distinción

Más miedo que rabia diría..
miedos diferentes,
miedos afluentes,
canalizados,
unidos,
igualados
en una dirección,
el ímpetu de la corriente
acalla,
iguala
(y arrambla
toda contra-dicción)
Si afuera soplan los iguales
la lírica acogerá
al ser, a la frente, al corazón distinto
..es una distinción ;-)
 
Submitted by SpanischelleSpanischelle on Sun, 12/09/2021 - 12:00
English translationEnglish
Align paragraphs

Distinction

More fear than anger I would say.
different fears,
affluent fears,
channeled,
united,
equalized
in one direction,
the force of the current
hushes,
equalizes
(and drags
all contradiction)
If the equals blow outside
the lyrical poetry will host
the being, the forehead, the distinct heart
..it's a distinction ;-)
 
Thanks!
thanked 2 times

Literalist.
Message me for any questions.

Submitted by HecatombeHecatombe on Thu, 09/12/2021 - 02:55
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Translations of "Distinción"
English Hecatombe
5
German P Guest
5
Comments
VerulaVerula    Thu, 09/12/2021 - 14:00

¡Me gusta mucho! ¡Muchas gracias!

HecatombeHecatombe    Thu, 09/12/2021 - 15:40

Me alegra que te guste. Un placer.

Read about music throughout history