Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Distraction (Turkish translation)

English
English
A A

Distraction

Those bonny little words
Perching on the twigs of my thought
Wish I could hunt them
And make a lovely poem
But the distraction tiptoed
And made them fly away to another world
 
Submitted by arc-en-cielarc-en-ciel on 2022-01-14
Turkish translationTurkish
Align paragraphs

Dikkat Dağınıklığı

Düşüncelerimin dallarına tüneyen
O güzel küçük kelimeler
Keşke onları avlayıp
Güzel bir şiir yazabilseydim
Ama dikkat dağınıklığı parmak uçlarına geldi
Ve onları başka bir dünyaya uçurdu
 
Thanks!
thanked 4 times

This is a translation,made by Baran Askan(Baran-29) for LyricsTranslate.com,except stated otherwise.
All translation are protected by the copyright law. Copying and publishing it in other websites and media, including youtube,is not allowed without a written permission of the author.In case you want to use my translations,please,write me a message,otherwise I'll ask for them to be removed.Generally I have no problems,as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.

Submitted by Baran-29Baran-29 on 2022-09-29
Bahareh Tajfirouz: Top 3
Comments
Read about music throughout history