Advertisements

DO WHAT WE LIKE (Russian translation)

DO WHAT WE LIKE

물속에서 막힌
귀를 뚫고서 울려와
날 부르는 목소리가 Yeah
저 물결을 타고
나를 향해서 점점
다가오는 한발 한발
 
눈 감고도 느껴져
낯설기도 하지만 이 익숙한 느낌
이유 같은 건 없어
믿고 눈을 떠봤어 난
Cause I know how this feels
 
네 손을 잡고서
저 깊이까지도 같이 헤매어
Nananana
후회는 없을 거야
Say you won’t let me go
I won’t let u go
And we do what we like
 
Nananana
We do what we like
Nananana
Yeah yeah we do what we like
Nananana
Say you won’t let me go
I won’t let u go
And we do what we like
 
Do what we do what we like
Do what we do what we like
Do what we do what we like
Do what we do what we like
 
밤이 짧아지고
빛에 비춰 보이는 게
세상엔 참 많다고 Yeah
알지도 못했고 상상도 못 해봤어
네 손이 오기 전까진
 
두려움 속에 젖어
맘대로 움직이지도 못했던 그때
숨 쉬는 법도 몰라
내가 하나둘씩 털어놓고 날 찾아
 
네 손을 잡고서
저 깊이까지도 같이 헤매어
Nananana
후회는 없을 거야
Say you won’t let me go
I won’t let u go
And we do what we like
 
Nananana
We do what we like
Nananana
Yeah yeah we do what we like
Nananana
Say you won’t let me go
I won’t let u go
And we do what we like
 
Do what we do what we like
Do what we do what we like
Do what we do what we like
Yeah yeah we do what we like
 
Do what we do what we like
Do what we do what we like
Do what we do what we like
Do what we do what we like
 
Submitted by ArchieParkArchiePark on Mon, 26/10/2020 - 09:05
Russian translationRussian
Align paragraphs

Делаем то, что нам нравится

Словно я под водой
В ушах звенит
Голос, зовущий меня, да
Я возьму эту волну
Навстречу мне она летит
Словно один шаг за другим
 
Я чувствую это даже закрыв глаза
Странно, но это до боли знакомое чувство
Нет никакой причины
Я открываю глаза
Потому что знаю, каково это
 
Давай держаться за руки
Мы пройдем вместе через эту глубину
На-на-на-на
Ты не пожалеешь об этом
Скажи, что не отпустишь мою руку
Я не позволю тебе уйти
И мы делаем то, что нам нравится
 
На-на-на-на
Делаем то, что нам нравится
На-на-на-на
Да-да, делаем то, что нам нравится
На-на-на-на
Скажи, что не отпустишь мою руку
Я не позволю тебе уйти
И мы делаем то, что нам нравится
 
Мы делаем то, что нам нравится
Мы делаем то, что нам нравится
Мы делаем то, что нам нравится
Мы делаем то, что нам нравится
 
Ночи становятся короче
Мне будто бы легче
Да, в этом мире столько всего
О чем я никогда не думала и не представляла
Пока до меня не дотронулись твои руки
 
Мне страшно
Я не могу двинуться, как раньше
Я не знаю, как дышать
Я доверяю им, а они меня предают
 
Давай держаться за руки
Мы пройдем вместе через эту глубину
На-на-на-на
Ты не пожалеешь об этом
Скажи, что не отпустишь мою руку
Я не позволю тебе уйти
И мы делаем то, что нам нравится
 
На-на-на-на
Делаем то, что нам нравится
На-на-на-на
Да-да, делаем то, что нам нравится
На-на-на-на
Скажи, что не отпустишь мою руку
Я не позволю тебе уйти
И мы делаем то, что нам нравится
 
Мы делаем то, что нам нравится
Мы делаем то, что нам нравится
Мы делаем то, что нам нравится
Да-да, мы делаем то, что нам нравится
 
Мы делаем то, что нам нравится
Мы делаем то, что нам нравится
Мы делаем то, что нам нравится
Мы делаем то, что нам нравится
 
Thanks!
thanked 12 times

`Категорически приветствую!
Спасибо за прочтение моего перевода~
Если он вам понравился - нажмите "cпасибо".
``При использовании указывайте авторство, будьте честными.

Submitted by buchateribuchateri on Mon, 26/10/2020 - 10:38
Advertisements
Collections with "DO WHAT WE LIKE"
Comments
Read about music throughout history