Culture Club - Do You Really Want To Hurt Me (Romanian translation)

Romanian translation

Chiar vrei să mă răneşti?

Acordă-mi timp ca să-nţeleg crima ce-am comis-o
Lasă-mă să iubesc şi să fur,
Am dansat în ochii tăi
Cum pot eu fi adevărat?
 
Chiar vrei să mă răneşti?
Chiar vrei să mă faci să plâng?
Săruturi preţioase, cuvinte ce mă ard,
Îndrăgostiţii nu te întreabă niciodată de ce.
 
În inima mea arde focul,
Alege-mi culoarea, găseşte o stea,
Oameni dragi îmi spun mereu:
Ăsta e un pas prea departe.
 
Chiar vrei să mă răneşti?
Chiar vrei să mă faci să plâng?
Chiar vrei să mă răneşti?
Chiar vrei să mă faci să plâng?
 
Cuvintele sunt puţine pe care le-am rostit,
Aş putea irosi o mie de ani
Învăluit în tristeţe, cuvintele sunt o dovadă,
Vino înăuntru şi prinde-mi lacrimile.
 
Ai tot vorbit, dar crede-mă,
Dacă e adevărat tu nu ştii
Că acest băiat iubeşte fără motiv,
Sunt pregătit să renunţ la tine.
 
Dacă iubire vrei de la mine,
Atunci vino şi ia-o,
Nu totul e ceea ce pare,
S-a terminat iarăşi.
 
Chiar vrei să mă răneşti?
Chiar vrei să mă faci să plâng?
Chiar vrei să mă răneşti?
Chiar vrei să mă faci să plâng?
 
Chiar vrei să mă răneşti?
Chiar vrei să mă faci să plâng?
Chiar vrei să mă răneşti?
Chiar vrei să mă faci să plâng?
 
Chiar vrei să mă răneşti?
Chiar vrei să mă faci să plâng?
 
Submitted by licorna.din.vis on Sat, 16/06/2012 - 18:34
5
Your rating: None Average: 5 (2 votes)
English

Do You Really Want To Hurt Me

Comments