✕
Proofreading requested
Original lyrics
دوباره
(ریمیکس)
دوباره اشک دوباره درد
دوباره گریه ی یه مرد
دوباره زخم دوباره آه
یه بازیه پر اشتباه
دوباره میبینم تورو
میگم بمون اما برو
گریه هامو نبین برو
به پای من نشین برو
به پای من نشین برو
عمرتو پای من نریز
به فکر من نباش عزیز
حیف تو قربونی بشی
تو غصه زندونی بشی
عمرتو پای من نریز
به فکر من نباش عزیز
حیف تو قربونی بشی
تو غصه زندونی بشی
Submitted by wuhuahua089 on 2013-08-03
Last edited by Razq on 2023-05-21
Translation
Dobare
(ڕیمیکس)
دوبارە فرمێسك دوبارە دەرد
دوبارە گریانى پیاوێك
دوبارە برین دوبارە ئاه
یاریەكى پڕ لە هەڵە
دوبارە دەبینم تۆ
دەڵێم بمێنەوە بەڵام بڕۆ
گریانەكانم مەبینە بڕۆ
* چاوەڕێى من مەبە بڕۆ
* چاوەڕێى من مەبە بڕۆ
تەمەنت بۆ من بە هەدەر مەدە
ئەزیزم لەبیرى من دا مەبە
حەیفە تۆ ببیە قوربانى
لە خەم دا زیندانى ببى
تەمەنت بۆ من بەهەدەر مەدە
ئەزیزم لەبیرى من دا مەبە
حەیفە تۆ ببیە قوربانى
لە خەم دا زیندانى ببى
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
wuhuahua089 | 9 years 11 months |
Submitted by agrin on 2013-11-14
Last edited by agrin on 2014-04-26
Babak Jahanbakhsh: Top 3
1. | دوسِت دارم (Dooset Daram) |
2. | من و بارون (Man o Baaroon) |
3. | زندگی ادامه داره (Zendegi edaame daare) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Sometimes I Just Want To Disappear And See If Anyone Would Miss Me.
Name: AGRIN BLICK
Expert AGRIN
Contributions: 189 translations, 84 songs, 433 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 6 members, added 106 idioms, explained 163 idioms, left 136 comments
Languages: native Kurdish (Sorani), fluent Kurdish (Sorani), beginner English, German