Hakan Tasiyan - Doktor (Russian translation)

Turkish

Doktor

Çaresiz derdimin sebebi belli
Dermanı yaramda arama doktor
Şifa bulmaz gönlüm senin elinden
Boşuna benimle uğraşma doktor
 
Aşk yarasıdır bu ilaç kapatmaz
Verdiğin teselli beni avutmaz
Dermanı yardadır sende bulunmaz
Boşuna benimle uğraşma doktor
 
Dokunma, dokunma…
Benim Gönül Yarama
Dokunma Doktor…
 
Bedenimde değil kalbimde derdim
Tek alışkanlığım bir zalim sevdim
Sen çekil yanımdan sevdiğim gelsin
Boşuna zamanı harcama doktor
 
Submitted by rasim.ottoman on Sat, 27/04/2013 - 09:49
Align paragraphs
Russian translation

Доктор

Çaresiz derdimin sebebi belli
Причина моей неизлечимой болезни ясна
Dermanı yaramda arama doktor
Не ищи лекарство в моей ране, доктор
 
Şifa bulmaz gönlüm senin elinden
Мое сердце не найдет исцеления в твоих руках
Boşuna benimle uğraşma doktor
Не возись со мной впустую, доктор
 
Aşk yarasıdır bu ilaç kapatmaz
Это - сердечная рана, лекарство не заставит ее закрыться
Verdiğin teselli beni avutmaz
Твое утешение меня не успокоит
 
Dermanı yardadır sende bulunmaz
Лекарство - у любимого, у тебя не найдется
Boşuna benimle uğraşma doktor
Не возись со мной впустую, доктор
 
Dokunma, dokunma benim gönül yarama, dokunma doktor...
Не прикасайся к моей сердечной ране, доктор
 
Bedenimde değil kalbimde derdim
Моя болезнь - не в теле, а в сердце
Tek alışkanlığım bir zalim sevdim
Моя единственная привычка, я полюбила жестокого
 
Sen çekil yanımdan sevdiğim gelsin
Отойди от меня, пусть придет любимый
Boşuna zamanı harcama doktor
Не трать время зря, доктор
 
Submitted by orhanatmaca on Tue, 06/03/2018 - 03:03
More translations of "Doktor"
Hakan Tasiyan: Top 3
See also
Comments