Advertisements

Don't Break My Heart (Russian translation)

English
A A

Don't Break My Heart

You are my reason to live
Yes, you are.
I need your touch,
Don’t break my heart!
 
I close my eyes,
I know that you are by my side,
I feel your touch,
It’s like a dream of paradise.
 
I can’t explain ,
It’s like an ocean of happiness.
There’s magic now in the air,
Oh baby, let’s play this game.
 
Don’t break my heart
And be my love tonight.
Don’t lose your way,
I will light you in the night.
 
Babe, I would stop the world
And break the rules to be with you.
Don’t break my heart,
Baby, don’t break my heart!
 
You wanna fly
And leave me like a broken toy.
I need your breath to save my heart,
To save my way.
 
Don’t hurt me, babe,
I hope that you will understand
That you are my reason to live,
The one and only for me.
 
Don’t break my heart
And be my love tonight.
Don’t lose your way,
I will light you in the night.
 
Babe, I would stop the world
And break the rules to be with you.
Don’t break my heart,
Baby, don’t break my heart!
 
I love you!
Don’t break my heart, don't break my heart!
I need your breath...
You are the one, the only one...
I love you!
 
Submitted by osiris71osiris71 on Sun, 04/04/2021 - 14:49
Submitter's comments:

Writer: Raul Olivares Garrido

Russian translationRussian
Align paragraphs

Не разбивай мне сердце

Ты смысл моей жизни,
Да, ты.
Мне нужно твое прикосновение,
Не разбивай мне сердце!
 
Я закрываю глаза,
Я знаю, что ты рядом со мной,
Я чуствую твое прикосновение,
Это как несбыточная мечта.
 
Я не могу объяснить,
Это как море счастья,
Сейчас в воздухе чувствуется какая-то магия,
О, милый, давай сыграем в эту игру.
 
Не разбивай мне сердце,
Будь моей любовью сегодня,
Не сбивайся с пути,
Я буду светить тебе ночью.
 
Милый, пусть мир замрет,
Я бы нарушила правила, чтобы быть с тобой,
Не разбивай мое сердце,
Милый, не разбивай мне сердце.
 
Ты хочешь летать
И бросить меня, как сломанную игрушку,
Мне нужно твое дыхание, чтобы сохранить свое сердце,
Сохранить свою душу.
 
Не делай мне больно милый,
Я надеюсь, что ты поймешь,
Что ты смысл моей жизни,
Ты один и единственный у меня.
 
Не разбивай мне сердце,
Будь моим любимым сегодня,
Не сбивайся с пути,
Я буду светить тебе ночью.
 
Милый, пусть мир замрет,
Я бы нарушила правила, чтобы быть с тобой,
Не разбивай мое сердце,
Милый, не разбивай мне сердце!
 
Я люблю тебя!
Не разбивай мое сердце, не разбивай мое сердце,
Мне нужно твое дыхание...
Ты единственный и неповторимый...
Я люблю тебя!
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by Proshor ProshorovProshor Proshorov on Fri, 16/04/2021 - 16:39
Comments
Read about music throughout history