Advertisements

Don't Cry, 2020 (Hungarian translation)

Hungarian translationHungarian
A A

Ne sírj, 2020

Amikor a jövőről beszélek,
mindig átkarolod a derekam,
de ne beszéljünk most a jövőről, ne,
hisz a mai csak egy újabb nap.
 
Nem tudlak komolyan venni, én viszont az vagyok.
Ma van a szülinapod, és olyan titokzatosan viselkedsz.
Olyan nyugtalan vagy a jövőddel kapcsolatban, yeah,
de a holnapi is csak egy újabb nap lesz.
 
Ne sírj!
Ne sírj!
Rendben,
oh, minden rendben lesz!
 
Mi voltunk a nyári "későn nyílók",
átbjlódtunk a tinédzser éveinken.
Egykor a jövőről beszéltünk,
emlékszel, amikor képtelenek voltunk várni rá?
 
Nem tudlak komolyan venni, én viszont az vagyok.
Ez a te bulid és még mindig az ágyban vagy, nem is fogsz felöltözni.
Nem tudlak komolyan venni, ugye csak viccelsz?
 
Ne sírj!
Ne sírj!
Rendben,
oh, minden rendben lesz!
 
Az évek elszaladnak, vajon tényleg ezt akarod?
Az évek elszaladnak, vajon tényleg ezt akarod?
Az évek elszaladnak, vajon tényleg ezt akarod?
Az évek elszaladnak, vajon tényleg ezt akarod?
 
Tedd fel a sminked,
kikészítettem a kedvenc pulcsidat.
Ez csak egy szám,
édesem, töröld meg a szemed.
 
Ne sírj!
Ne sírj!
Rendben,
oh, minden rendben lesz!
 
Thanks!
thanked 1 time

HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.

Submitted by ZolosZolos on Mon, 29/05/2017 - 18:43
English
English
English

Don't Cry, 2020

Translations of "Don't Cry, 2020"
Hungarian Zolos
Comments
Read about music throughout history