Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Не плачь и не думай...

Не плачь и не думай:
Прошедшего - нет!
Приветственным шумом
Врывается свет.
 
Уснувши, ты умер
И утром воскрес,-
Смотри же без думы
На дали небес.
 
Что вечно - желанно,
Что горько - умрет...
Иди неустанно
Вперед и вперед.
 
Translation

Don't Cry And Don't Ponder...

Don't cry and don't ponder:
The past is no more!
As welcoming thunder
World breaks in with roar.
 
You died when asleep fell,
Arose with the dawn, -
Behold without thinking
Deep heavens foregone.
 
What's timeless is cherished,
What's bitter - will die...
Go on, unrelenting,
Go forward, defy!
 
Comments