Advertisements

Don't Cry (English translation)

  • Artist: 2NE1 (투애니원)
  • Song: Don't Cry 5 translations
  • Translations: English, Greek, Russian, Transliteration, Turkish

Don't Cry

사랑은 너무 쉽게 변해만 갔죠
서로 욕심 속에 아픈 상처만 남아
Gotta let you go
(And please don’t cry)
나라는 사람 참 그대에겐 못됐죠
바보 같은 내 맘을 못 잡고 널 아프게 했죠
(And please don’t cry)
 
여기까지가 우리 둘의 끝인가요
세상이 우릴 허락할 때 그때까지만
It’s OK baby please don’t cry
기나긴 여행이 끝났지만
또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나
 
하루가 멀게 우린 매일 다퉜죠
그땐 뭐가 그리 분했던지 매일 밤을 울었죠
(Baby I cried)
너라는 사람 참 내겐 무심했죠
길고 기나긴 밤을 지새는 날 홀로 두었죠
(Baby I cried)
 
여기까지가 우리 둘의 끝인가요
세상이 우릴 허락할 때 그때까지만
It’s OK baby please don’t cry
기나긴 여행이 끝났지만
또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나
 
가끔 눈물이 날 찾아 올 때면
아름다웠던 우릴 기억 할게요
그대 더 이상 아프지 말아요
제발
And please don’t cry
 
It’s OK baby please don’t cry
기나긴 여행이 끝났지만
또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나
 
It’s OK baby please don’t cry
기나긴 여행이 끝났지만
또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나
 
Submitted by sora14sora14 on Thu, 03/12/2015 - 20:10
Last edited by ltlt on Wed, 28/11/2018 - 14:58
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

Don't Cry

Our love is like an endless roller coaster road
After all of the ups and the downs we've had
Now I gotta let you go
(And please don't cry)
I was naive I thought together we'd grow old
When I think of the times I hurt you so It pains my heart and soul
(And please don’t cry)
 
Now just let it be cause there's nothing to do but let go
Until the world will allow our love then... we will say goodbye
It's okay baby please don't cry
We've come to the end of our journey tonight
But you'll meet me me somewhere down the line
We'll be lovers again in another life
 
Day after day we fought a never ending war
All this anger it truly blinded us 'Til we couldn't see no more
(Baby I cried)
So many nights I stayed up worrying alone
'Cause I buried the guilt inside my heart 'Til tears would overflow
(Baby I cried)
 
Now just let it be cause there's nothing to do but let go
Until the world will allow our love then... we will say goodbye
It's okay baby please don't cry
We've come to the end of our journey tonight
But you'll meet me somewhere down the line
We'll be lovers again in another life
 
When tears come to me, when I feel sad and low
I remember the times you used to hold me close
We don't have to fight, don't have to fight no more,
alright?
And please don't cry
 
It's okay baby please don't cry
We've come to the end of our journey tonight
But you'll meet me somewhere down the line
We'll be lovers again in another life
 
It's okay baby please don't cry
We've come to the end of our journey tonight
But you'll meet me somewhere down the line
We'll be lovers again in another life
 
HyunMi_K
Submitted by HyunMi KwonHyunMi Kwon on Mon, 13/03/2017 - 18:24
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
Last edited by infiity13infiity13 on Tue, 10/04/2018 - 10:19
Comments
Advertisements
Read about music throughout history