Don't Forget Me (나를 잊지말아요) (Romanian translation)

Advertisements

Don't Forget Me (나를 잊지말아요)

듣고 있나요 슬픈 내 혼잣말을
그댈 그댈 탓하는 이말을
부르면 다시 아픔이 되는 이름
그대 그대 그대
가끔씩 그대 내 생각에 웃어준다면
더 이상 미련 갖지 않을테니
나를 잊지말아요 나를 나를
제발 기억해줘요 나를 나를
 
이별은 한번인데 그리움은 왜 많은지
한순간도 난 잊은적 없었죠 사랑해요
 
그런건가요 아무렇지 않나요
그댄 그댄 그댄
 
그흔한 약속없이 나는 떠나가지만
내안에 아직 남아있는 사람
나를 잊지말아요 나를 나를
나를 제발기억해줘요 나를 나를
 
이별은 한번인데 그리움은 왜 많은지
한순간도 난 잊은적 없었죠
 
지나간 내 사랑을 다시 하자는건 아녜요
다만 내 사랑을 기억하면 되요
 
나를 잊지말아요 나를 나를
나를 사랑해줘요 나를 나를
이별은 한번인데 그리움은 왜 많은지
한순간도 난 잊은적없었죠
사랑해요 사랑해요
 
Submitted by Miley_LovatoMiley_Lovato on Sun, 05/02/2017 - 19:58
Last edited by FaryFary on Wed, 16/08/2017 - 20:36
Romanian translation
Align paragraphs
A A

Nu mă uita

Îmi asculți monologul trist?
Aceste cuvinte care te învinovățesc
Numele care devine durere când îl strig
Tu, tu, tu
 
Dacă zâmbești la gândurile despre mine
Nu voi mai tânji după tine
Așa că nu mă uita, nu mă uita, nu mă uita
Te rog ține-mă minte, ține-mă minte, ține-mă minte
 
Despărțirea vine o singură dată, așa că de ce tânjeala vine de multe ori?
Nu te-am uitat nici măcar pentru un moment
 
Așa e? Chiar ești bine complet?
Tu, tu, tu
 
M-ai părăsit fără vreo promisiune măcar
 
Dar acea persoană încă rămâne în mine
Așa că nu mă uita, nu mă uita, nu mă uita
Te rog ține-mă minte, ține-mă minte, ține-mă minte
 
Despărțirea vine o singură dată, așa că de ce tânjeala vine de multe ori?
Nu te-am uitat nici măcar pentru un moment
 
Nu-ți cer să retrăiești o dragoste care a trecut deja
Mi-aș dori doar să-ți amintești iubirea mea
Așa că nu mă uita, nu mă uita, nu mă uita
Iubește-mă, iubește-mă, iubește-mă
Despărțirea vine o singură dată, așa că de ce tânjeala vine de multe ori?
Nici măcar pentru o secundă nu te-am uitat, te iubesc, te iubesc
 
Submitted by Danny BDanny B on Mon, 15/04/2019 - 18:32
More translations of "Don't Forget Me (나를 ..."
Romanian Danny B
See also
Comments