Advertisements

Don't lie (Turkish translation)

  • Artist: The Black Eyed Peas
  • Song: Don't lie 5 translations
  • Translations: Bosnian, Greek, Portuguese, Spanish, Turkish
Turkish translationTurkish
A A

Yalan Söyleme

Evet, aha,
Fergie: laralarala
 
Çok çok üzgünüm..
Hey, bebeğim burnum uzuyor
Beyaz yalanlar söylediğimde,
Büyüdüğünü farkettim, şimdi güveninin gittikçe azaldığını söylüyorsun,
Muhtemelen benim derinleşen yalanlarım yüzünden
Ve itiraf etmemin sebebi dersimi aldım
ve gerçekten gerçeği bilmen gerektiğini düşünüyorum
 
Çünkü yalan söyledim ve aldattım ve biraz daha yalan söyledim
Ama bunu yaptıktan sonra bunu ne için yaptığımı bilmiyorum
Kabul ediyorum biraz çocukça davrandım
Yırtıcı bir hayvan gibi kalbini parçaladım
Yalanlar kitabımda editör ve yazar bendim
 
Sahte imza attım
Ve şimdi sana yaptığım şey için özür dilerim
Çünkü senin bana yaptığını ben sana yaptım
 
Koro:
Hayır hayır hayır hayır bebeğim, Hayır hayır hayır hayır yalan söyleme (çünkü)
Hayır hayır hayır hayır, evet biliyorsun x4
Denemen gerektiğini
 
Tüm bunlar ortaya çıktığında,
Seni gördüğümde ve tamamen anladığımda ne yapacaksın?
Hayır hayır hayır hayır bebeğim, Hayır hayır hayır hayır yalan söyleme
 
(fergie)
Çünkü biliyorsun biliyorsun biliyorsun biliyorsun
Denemen gerektiğini biliyorsun
(Bırak, bırak bırak bırak bırak yalan söylemeyi.)
 
Dediki ben gidiyorum,
Çünkü acıyı kaldıramıyordu
Aynı olmayan bu aşka devam etmek zordu
Aklından yaptığım şeyleri çıkaramıyordu..
Bir sürü yalan bir sürü oyunla birlikteydi
Son trene binen bir aptal gibi hissediyordu
Devam ettirmeye çalıştı ama hisler değişmeyecek.
Yaptığım şeyler ve geldiğim hal için özür dilerim
 
Hayatımı hızlı yaşamaya adadım
Işıklarla kameralarla kör oldum, şöhreti bilirsin
Neden bu şeyleri yaptığımı bilmiyorum
 
Fergie:
Ve yalan söylüyorsun, ve yalan söylüyorsun, ve yalan söylüyorsun
Ve şimdi duygularımız tükendi
Yalan söylediğinde ve yalan söylediğinde ve biraz daha yalan yalan
Ve şimdi duyguların tükendi..
 
Koro.
 
uhhh-u. u u huuuuuuu uu u uu
ujuu uuuu uuuuuuuujujuuuuuu
papapapararapara..
 
Yo, Sevgilime onu sevdiğim ve tüm hayatım o olduğu,
halde yalan söylüyorum.
Tüm dikkatimi, elmasları ve incileri ona veririm
Beni dünyanın tepesinde hissettiren tek kişi o
Hala sevgilime yalan söylüyorum, söylüyorum
 
Ve yalan söylüyorum, ve yalan söylüyorum ta ki geri dönüşü olmayana kadar
Ve neden bilmiyorum [ve yalan söylüyorum ve yalan söylüyorum ta ki kim olduğumu bilmeyene kadar]
Ve sonra kendime diyorum ki
 
Hayır hayır hayır hayır bebeğim, Hayır hayır hayır hayır yalan söyleme
Hayır hayır hayır hayır, evet biliyorsun x4
Denemen gerektiğini
 
Tüm bunlar ortaya çıktığında,
Seni gördüğümde ve tamamen anladığımda ne yapacaksın?
Hayır hayır hayır hayır bebeğim, Hayır hayır hayır hayır yalan söyleme
 
(fergie)
Çünkü biliyorsun biliyorsun biliyorsun biliyorsun
Denemen gerektiğini biliyorsun
(Bırak, bırak bırak bırak bırak yalan söylemeyi.)
 
Submitted by melikefmelikef on Wed, 24/10/2018 - 13:56
EnglishEnglish

Don't lie

More translations of "Don't lie"
Turkish melikef
The Black Eyed Peas: Top 3
Idioms from "Don't lie"
Comments
Advertisements
Read about music throughout history