Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Μη Κοιτάξεις Κάτω

[Verse 1]
Γυρίζει το κεφάλι σου?
Χτυπάει δυνατά η καρδιά σου?
Υπάρχει αυτή η φωτιά στις φλέβες σου?
Καίνε τα κόκαλα σου?
Λαχταρά το δέρμα σου?
Γιατί με τρελαίνεις
 
Νιώθω σαν να, νιώθω σαν να είδα το φως
Μ' έχεις ανεβάσει χίλια μίλια ψηλά
Μπορούμε να μείνουμε ακριβώς εδώ σ' αυτή την ατμόσφαιρα? Σαν να πετάμε στο διάστημα?
 
[Ρεφραίν]
Μη κοιτάξεις κάτω
Τόσο ψηλά που είμαστε δεν θα πέσουμε ποτέ στο έδαφος
Μη κοιτάξεις κάτω
Βλέπεις αυτό τον ουρανό? Θα τον φτάσουμε τώρα
Νιώθεις την αστραπή μέσα σου?
Θα μ' ακολουθήσεις αν σ' ερωτευτώ?
Μη κοιτάξεις κάτω
Τόσο ψηλά που είμαστε δεν θα πέσουμε ποτέ στο έδαφος
 
[Verse 2]
Τα χέρια σου τρέμουνε?
Οι γροθιές σου διαλύονται?
Σκαρφαλώνεις τον κόσμο?
Αλλάζουν οι εποχές?
Ο θόρυβος απομακρύνεται?
Γιατί θέλω να πω
 
Νιώθω σαν να, νιώθω σαν να είδα το φως
Μ' έχεις ανεβάσει χίλια μίλια ψηλά
Μπορούμε να μείνουμε ακριβώς εδώ σ' αυτή την ατμόσφαιρα? Η μήπως φοβάσαι πως θα πέσεις?
 
[Ρεφραίν] (x2)
 
Νιώθεις την αστραπή μέσα σου?
Θα μ' ακολουθήσεις αν σ' ερωτευτώ?
Μη κοιτάξεις κάτω
Τόσο ψηλά που είμαστε δεν θα πέσουμε ποτέ στο έδαφος
 
Original lyrics

Don't Look Down

Click to see the original lyrics (English)

Comments
georgiaz73georgiaz73
   Wed, 13/01/2016 - 00:15

Ευχαριστώ πολύ!!

FaryFary
   Fri, 29/05/2020 - 11:09

The source lyrics have been updated, please check your translation. The following lines were corrected:
Is that fire in your veins? --> Is there fire in your veins?
Like we're flying in outer space? --> Like we're flying out in space?
Are your fists breaking? --> Are your fears breaking?
Are you climbing all over the world? --> Are you climbing over walls?
Cause I wanna get it out --> Cause I wanna give it all