Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Don't Tell (Russian translation)

  • Artist: KANG DANIEL (강다니엘) Featuring artist: Jessi
  • Song: Don't Tell Album: The Story

Don't Tell

Yeah
내게 무슨 말을 원해
뭔가 낯선 기분
저물어가는 태양에
잠시 날 맡길래 With you
yeah
 
눈을 떠, 눈을 떠, 눈을 떠, Ma, mama
마주 본 눈빛을 느끼고 Ma, mama (Yeah!)
Yeah, No way
넌 날 자유롭게 해
 
Yeah
우린 지금 Higher, higher, higher
번져가 Like fire, fire, fire
아름다워 admire, mire, mire
Just tell me how you want it right now
 
아무 말도 필요 없어 Don't tell
Ah yeah, ah yeah
둘만의 음악에 취해 Don't tell
Ah yeah, ah yeah
 
마주 본 표정
마주친 시선 (what)
이 순간에 어떤 말도
Don't tell Don't tell
 
Ooo, what you do, baby? (Ooo!)
So smooth with the way you throw them big stacks
Call you the Big Mac
급하지 않게
널 알아갔으면 해
 
That's right
뻔한 말은 재미없어
뭔가 다른 걸 원해 난
Four seasons on the Ocean drive
That's our life, all night
So lemme take ya'
 
Higher, higher, higher (Lemme take you higher)
뜨겁게 Like fire, fire, fire
숨이 막혀 admire, mire, mire
Just tell me how you want it right now
 
아무 말도 필요 없어 Don't tell
Ah yean, ah yeah
둘만의 음악에 취해 Don't tell
Ah yeah, ah yeah
 
마주 본 표정
마주친 시선 (what)
이 순간에 어떤 말도
Don't tell Don't tell
 
We can break it on down
Can we take it all down
Show me how you get down, on sight
 
Can you bring it back up
Show me how you back up
Can you get it back back
 
너의 향기 속에 취해 yeah, yeah, yeah
이 밤 속에 번져가 say yeah, yeah, yeah
꿈꾸듯 날아올라 yeah, yeah, yeah
말로는 다 설명하긴 부족해
 
Other girls in the back say yeah, yeah yeah
All my fellows in the back say yeah, yeah, yeah
Other girls in the back say yeah, yeah yeah
All my fellows in here you know how to act
 
아무 말도 필요 없어 Don't tell
Ah yean, ah yeah
둘만의 음악에 취해 Don't tell
Ah yeah, ah yeah
 
마주 본 표정
마주친 시선
이 순간에 어떤 말도
Don't tell Don't tell
 
We can break it on down
Can we take it all down
Show me how you get down, on sight
 
Can you bring it back up
Show me how you back up
Can you get it back back, yeah
 
Submitted by SLORSLOR on 2022-05-24
Last edited by SLORSLOR on 2022-07-06
Russian translationRussian
Align paragraphs

Не говори

Да
Что ты хочешь услышать от меня?
Я чувствую странное напряжение
Солнце только заходит
Давай побудем наедине?
Да
 
Открой глаза, открой глаза, открой глаза, моя, моя
Чувствуя, как наши глаза встретились, моя, моя (Да!)
Да, ни за что
Ты освободила меня
 
Да
Теперь мы с тобой выше, выше, выше
Разгораемся как огонь, огонь, огонь
Эта красота, просто расслабляйся, восхищайся
Просто скажи мне, как ты этого хочешь прямо сейчас
 
Мне не нужно ничего говорить, не говори
Ах да, ах да
Пьянею от нашей собственной музыки, не говори
Ах да, ах да
 
Мы стоим лицом к лицу
Встретились взглядами (что)
В этот момент не нужны слова
Не говори, не говори
 
Ооо, что ты делаешь, детка? (Ооо!)
Так гладко управляешь мною, как большим стеком
Назову тебя Биг Мак
Ты куда-то торопишься?
Я хочу узнать тебя
 
Все правильно
Банальные слова не заводят
Давай скажи что-то другое
Четыре сезона на океанском драйве
Это наша жизнь, вся наша ночь
Так что давай подниму тебя
 
Выше, выше, выше
Горяча, как огонь, огонь, огонь
Не могу дышать, расслабляюсь, восхищаюсь
Просто скажи мне, как ты этого хочешь прямо сейчас
 
Мне не нужно ничего говорить, не говори
Ах да, ах да
Пьянею от нашей собственной музыки, не говори
Ах да, ах да
 
Мы стоим лицом к лицу
Встретились взглядами (что)
В этот момент не нужны слова
Не говори, не говори
 
Мы можем сломать его
Мы можем все это снять
Покажи мне, как ты спускаешься вниз
 
Можем вернуть все обратно
Покажи мне, как возвращаешься
Мы можем вернуть все обратно
 
Опьяненный твоим запахом, да, да, да.
Он распространяется ночью, скажи да, да, да.
Лети, как во сне, да, да, да
Слов не хватит, чтобы все объяснить
 
Другие девушки сзади говорят: "да, да, да!"
Все мои товарищи сзади говорят: "да, да, да!"
Другие девушки сзади говорят: "да, да, да!"
Все мои товарищи здесь, вы знаете, как действовать
 
Мне не нужно ничего говорить, не говори
Ах да, ах да
Пьянею от нашей собственной музыки, не говори
Ах да, ах да
 
Лицом к лицу
Лицом к лицу
Не нужны слова
Не говори, не говори
 
Мы можем сломать его
Мы можем все это снять
Покажи мне, как ты спускаешься вниз
 
Можем вернуть все обратно
Покажи мне, как возвращаешься
Мы можем вернуть все обратно
 
Thanks!
thanked 5 times

Если вы нашли ошибку, напишите об этом! При копирование данного перевода, пожалуйста, укажите авторство.

Submitted by SimplyStarSimplyStar on 2022-07-09
Author's comments:

Стек - инструмент для скульптора, сделанный из пальмового дерева, слоновой кости или железа.

Collections with "Don't Tell"
KANG DANIEL: Top 3
Idioms from "Don't Tell"
Comments
Read about music throughout history