-
دوست دارم → Arabic translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
دوست دارم
دوستت دارم لبالب
میسوزه عشقم از تب
پر میشم از اسم تو
هر ثانیه هر شب
دوست دارم تا فردا
دوست دارم تا دریا
شاید ببینمت باز
تو وقت خواب و رویا
ساعتی از شقایق
دقیقه های عاشق
دوست دارم تو بارون
تموم این دقایق
سبد سبد ستاره
رو دوش شب سواره
اگه فردا نباشه
دوستت دارم دوباره
دوستت دارم لبالب
میسوزه عشقم از تب
پر میشم از اسم تو
هر ثانیه هر شب
دوست دارم تا فردا
دوست دارم تا دریا
شاید ببینمت باز
تو وقت خواب و رویا
Submitted by enygma474 on 2009-10-08
Last edited by citlālicue on 2023-05-08
Translation
أحبك
أنا ممتلئ بحبك
حبي يحترق فى اللهيب
اكتمل بإسمك
كل ثانية، كل ليل
أحبك بقدر الغد
أحبك بقدر البحر
ربما أراك مجدداً
فى حلمي
(الوقت من شقائق نعمان (نوع من النباتات وهى دليل على الحب
فى أوقات الحب
أحبك فى المطر،فى كل هذه الأوقات
سلة مليئة بالنجوم
ركبت على ظهر الليل
حتى ولو لم يكن هناك غد
سأحبك مجدداً ومجدداً
أنا ممتلئ بحبك
حبي يحترق فى اللهيب
اكتمل بإسمك
كل ثانية، كل ليل
أحبك بقدر الغد
أحبك بقدر البحر
ربما أراك مجدداً
فى حلمي
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
MJ-Q8 | 1 year 9 months |
art_mhz2003 | 3 years 8 months |
Submitted by Samar ElSaid on 2016-09-24
✕
Maziar Fallahi: Top 3
1. | دروغه (Dorooghe) |
2. | مجنون لیلی (Majnoone Leili) |
3. | لحظه ها (Lahze-haa) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
"Zahide"