Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Dima Bilan

    Дотянись → English translation

  • 10 translations
    English #1
    +9 more
    , #2, Finnish, German, Greek #1, #2, Serbian, Spanish, Transliteration #1, #2
Share
Font size
Translation
Swap languages

Reach out to me

As if you were buoyant, you fly toward the horizon.
I'm like blinded by the sun, like a space flight.
And again I'm giving away in the vortex... I've been in a dream,
Which you pull at your hand and you touch me.
 
Reach out to me and change everything around!
I'm drowning into your eyes, there's no way back any more
Waft me to heavens and we'll draw the curtains,
To always remember, how much we loved each other then.
 
It's like the ocean. You're as beautiful as the moon.
It intoxicates like datura, it drives us out of reason.
And again I'm giving away in the vortex... I've been in a dream,
Which you pull at your hand and you touch me.
 
Reach out to me and change everything around!
I'm drowning into your eyes, there's no way back any more
Waft me to heavens and we'll draw the curtains,
To always remember, how much we loved each other then.
 
Each touch has changed...
Like sorcery your magic has gotten into me
I'll abandon everything without any regrets, and I'm a whole different person
Now I live only with you! (I) live with you alone
 
Reach out to me and change everything around!
I'm drowning into your eyes, there's no way back any more
Waft me to heavens and we'll draw the curtains,
To always remember, how much we loved each other then.
 
Reach out to me and change everything around!
I'm drowning into your eyes, there's no way back any more
Waft me to heavens and we'll draw the curtains,
To always remember, how much we loved each other then.
 
Each touch has changed...
Like sorcery your magic has gotten into me
I'll abandon everything without any regrets, and I'm a whole different person
Now I live only with you! (I) live with you alone
 
Reach out to me and change everything around!
I'm drowning into your eyes, there's no way back any more
Waft me to heavens and we'll draw the curtains,
To always remember, how much we loved each other then.
 
Reach out to me and change everything around!
I'm drowning into your eyes, there's no way back any more
Waft me to heavens and we'll draw the curtains,
To always remember, how much we loved each other then.
 
Original lyrics

Дотянись

Click to see the original lyrics (Russian)

Comments