Elvis Presley - Down by the Riverside (Russian translation)

Russian translation

Вниз по течению

Сложу свою ношу, спускаясь вниз берегом реки, берегом реки
Сложу свою ношу, спускаясь вниз берегом реки, берегом реки
 
Не намерен впредь я постигать искусство Войны,
Постигать искусство Войны,
Искусство Войны
 
Намерен я белые одежды надеть,
Спускаясь вниз побережьем речным
Намерен я белые одежды надеть,
Спускаясь вниз побережьем речным
 
Не намерен впредь я постигать искусство Войны,
Постигать искусство Войны,
Искусство Войны
 
Сложу я и меч свой, и щит, (Где?)
Спускаясь вниз берегом реки,
Вниз, берегом реки,
Берегом реки.
Сложу доспехи я свои,
Спускаясь вниз берегом реки,
Больше не для меня Наука войны!
 
Не намерен впредь я постигать искусство Войны,
Постигать искусство Войны,
Искусство Войны
 
Submitted by olga1983 on Sat, 17/12/2011 - 00:56
Added in reply to request by ILMYMIK
English

Down by the Riverside

More translations of "Down by the ..."
Russianolga1983
Idioms from "Down by the ..."
See also
Comments
Hansi K_Lauer    Fri, 02/12/2016 - 12:22

The song had the wrong lyrics posted.
Pls. make a new translation.