Advertisements

Dream A Little Dream (Spanish translation)

Spanish translationSpanish
A A

Sueña un poquito

Versions: #1#2
Las estrellas resplandecen sobre ti,
la brisa nocturna parece susurrar «Te amo»
y las aves cantan en los sicómoros:
sueña un poquito conmigo.
 
Dime «dulces sueños» y bésame,
tan solo abrázame fuerte y dime que me extrañas
mientras estoy solo y triste a más no poder:
sueña un poquito conmigo.
 
Las estrellas se atenúan pero aún sigo aquí,
aún muero por que me beses.
Anhelo seguir hasta el amanecer, querida,
seguir diciendo:
 
Duces sueños hasta que los rayos del sol te encuentren,
dulces sueños que dejan todas tus preocupaciones atrás
pero sea lo que sea que sueñes:
sueña un poquito conmigo.
 
Las estrellas se atenúan pero aún sigo aquí,
aún muero por que me beses.
Anhelo seguir hasta el amanecer, querida,
seguir diciendo:
 
Duces sueños hasta que los rayos del sol te encuentren,
dulces sueños que dejan todas tus preocupaciones atrás
pero sea lo que sea que sueñes:
sueña un poquito conmigo,
 
sueña un poquito conmigo.
 
Pero sea lo que sea que sueñes:
sueña un poquito conmigo.
 
Thanks!
thanked 1 time

Traductora Pública Bilingüe Inglés-Español (UNCuyo)
Todas las traducciones de este perfil son de mi autoría.
Si vas a utilizar o compartir mi trabajo, POR FAVOR pide permiso :)
..............................................
English-Spanish Certified Translator (UNCuyo)
All translations published on this profile belong to me.
If you're using or sharing my work, PLEASE ask for permission :)

Submitted by MissAtomicLauMissAtomicLau on Sun, 16/05/2021 - 03:36
English
English

Dream A Little Dream

Translations of "Dream A Little Dream"
Collections with "Dream A Little Dream"
Robbie Williams: Top 3
Comments
Read about music throughout history