-
A Dream Is A Wish Your Heart Makes → Finnish translation
- •
✕
Translation
Toive on Sydämesi
Toive on sydämesi jonka se luo
Kun syvässä unessa oot
Unissa menetät kivut sydämen
Mitä tahansa toivot, niihin tartu
Pidä uskoa unissasi ja joku päivä
Sateenkaaresi läpi hymyilee
Taikka sydämesi murehtii
Jos jatkan uskomista
Toive jonka toivot todelliseksi tulee
Oi toi kello
Oh, mikä ilonpilaaja
Kuulen sut
Tule, nouse sanot
On aika alkaa päivä uusi
Jopa hän määräilee minua
No, on kuitenkin yksi asia
He eivät voi lopettaa minua uneksumasta
Ja ehkä joku päivä...
Toive jonka toivon todelliseksi käy
Taikka sydämesi murehtii
Jos jatkan uskomista
Toive jonka toivot todelliseksi tulee
✕
Please help to translate "A Dream Is A Wish ..."
Cinderella (OST): Top 3
1. | C'est ça l'amour [So This Is Love] |
2. | So This Is Love |
3. | Esto Es Amor [So This Is Love] (Latin Spanish) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Guru
Contributions: 3776 translations, 880 songs, 1012 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 8 members, 5 transcription requests fulfilled, left 36 comments, added 6 annotations
Languages: native Finnish, fluent English, advanced French, Swedish, intermediate Dutch, Estonian, German, Italian, Spanish, Danish, Norwegian, beginner Arabic, Hindi, Hungarian, Urdu
Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.