-
A Dream Is A Wish Your Heart Makes → Finnish translation
- •
✕
Translation
Uni on toive sydämeltäsi
Uni on toive sydämeltäsi
Kun olet syvässä unessa
Unissa menetät kaikki sydänsurut
Mitä tahansa toivotkaan, saat pitää
Usko uniisi ja jonain päivänä
Sateenkaari saapuu hymyillen
Vaikka kuinka sydämesi suree
Jos vain uskot
Uni jota toivot toteutuu
Voi, tuo kello
Voi, ilonpilaaja
Kuulen sinut
No niin, nouse jo, sinä sanot
Aika aloittaa uusi päivä
Jopa se käskyttää minua
No, ainakin on yksi asia
Ne eivät voi käskeä minua lopettamaan uneksimista
Ja ehkä jonain päivänä
Uni jota toivon toteutuu
Vaikka kuinka sydämesi suree
Jos vain uskot
Uni jota toivot toteutuu
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 5 years 5 months |
Submitted by Ante on 2018-09-16
Last edited by Ante on 2021-07-10
✕
Please help to translate "A Dream Is A Wish ..."
Cinderella (OST): Top 3
1. | C'est ça l'amour [So This Is Love] |
2. | So This Is Love |
3. | Esto Es Amor [So This Is Love] (Latin Spanish) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Ante
Role: Master
Contributions: 487 translations, 147 songs, 1169 thanks received, 78 translation requests fulfilled for 38 members, 7 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 12 comments, added 17 annotations
Languages: native Finnish, fluent English, intermediate Swedish, beginner French
Thanks for reading my translation. Please ask permission if you want to use it outside this website.