-
Dream of You → Greek translation
✕
Translation
Ένα όνειρο για σένα
Έρχομαι εδώ όλη την ώρα
Μέχρι τώρα ξέρω ότι πράττω σωστά
Πάντα περίμενα αυτήν την στιγμή
Ότι θα ερχόσουν στην πόρτα μου
Αλλά αυτό έφερε τη μοναξία μέχρι τώρα
Ακουμπάω το χέρι μου στην καρδιά μου
Είναι αυτή η ζωή που θέλω να ζώ;
Είναι αυτό που ονειρεύτηκα για σένα;
Αλλά αυτό έφερε τη μοναξία μέχρι τώρα
Ακουμπάω το χέρι μου στην καρδιά μου
Είναι αυτή η ζωή που θέλω να ζώ;
Είναι αυτό που ονειρεύτηκα για σένα;
Τώρα στέκομαι εδώ μόνη
Περιμένω μοναχή μου
Για κάτι το οποίο θα γεμίσει το κενό μέσα μου
Τη στιγμή που θα είσαι δικός μου
Αλλά αυτή είναι η μοναξιά που ξέρω
Ακουμπάω το χέρι μου στην ψυχή μου
Είναι αυτό που η ζωή έχει να δώσει;
Είναι αυτό που ονειρεύτηκα για σένα..
Αυτό που ονειρεύτηκα για σένα;
Aλλά αυτή είναι η μοναξιά που ξέρω
Ακουμπάω το χέρι μου στην ψυχή μου
Είναι αυτό που η ζωή έχει να δώσει;
Είναι αυτό το όνειρο,
αυτό που ονειρεύτηκα για σένα;
Thanks! ❤ | ||
thanked 25 times |
Submitted by swedishblonde on 2014-04-13
Added in reply to request by Dia-Aiva
✕
Collections with "Dream of You"
1. | Bravo Hits Vol. 34 [Year: 2001] |
Schiller: Top 3
1. | Leben... I Feel You |
2. | Dream of You |
3. | Sonne |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
swedishblonde
Name: Ειρήνη
Role: Expert
Contributions: 335 translations, 26 transliterations, 19 songs, 1205 thanks received, 96 translation requests fulfilled for 66 members, 8 transcription requests fulfilled, left 48 comments
Languages: native English, Greek, fluent English, intermediate Korean, Portuguese, Turkish, beginner French, Hebrew
Please credit 'swedishblonde' if you use my translations. Press thanks and rate if you found them useful! Thank you.