Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Dreaming (Hungarian translation)

Hungarian translationHungarian
/English
A A

Álmodni

Mikor találkoztunk az étteremben,
Mondhatni, nem első bálozó voltam.
Kérdezted, mi az én vágyam,
Egy film vagy maga a tett?
Iszom egy teát s mesélek az én
 
Álmomról, álmodni szabad,
Álmodni, álmodni szabad.
 
Nem akarok alamizsnán élni.
Az élvezet valódi vagy csak képzelet?
Orsóról orsóra élni ritka,
Az emberek megállnak s bámulnak,
S csak megyünk tovább – tovább álmodozni.
 
Lábak, két mérföldet téve
Találkozzunk a sorompónál.
Soha nem láttam, soha nem felejtem el.
Álom, még egy kis időre,
Álmodj, töltsd ki a tétlen órát.
Tűnj el, sugározz!
 
Ülök s nézem a folyó sodrását,
És nézem a hömpölygő forgalmat.
Képzelj valamit, ami csak tiéd,
Amid lehet neked, s foghatsz,
Aranyból építenék utat, csak hogy legyen
 
Álmom, álmodni szabad,
Álom az ingyen van.
Álmodozni szabad,
Álom az ingyen van.
 
Thanks!
Submitted by palexpalex on Fri, 19/08/2022 - 11:26
Added in reply to request by zoltan03zoltan03
English
English
English

Dreaming

Comments
Read about music throughout history