Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

DREAMS (English translation)

  • Artist: Shindy
  • Song: DREAMS Album: DREAMS
  • Translations: English, Russian, Spanish
English translationEnglish
A A

DREAMS

Intro:
Dream
Dream
Dream
Dream
 
Part 1:
Ah, yeah, ah!
Last night I dreamed about Big Pimpin', fur coat,
Pinky Ring - woke up and noticed that I'm Shindy
From my point of view the world seems like a Bond Trailer
God knows I dreamed of this Longplayer
When we had to pool for some cigarettes
and an oven-fresh - and the studio looked like a drug kitchen
tapped the ash in bottles
today we tap the ash in bottles in the suite for over thousand one night
I dreamed that my success makes grandma cry
Not every dream comes true, I cried like a little child
as she passed on, now she's with grandpa in the stars
Choked on an apple - even her death was like a fairy tale
MJ-Cassette in grandma's restaurant
and I did the moonwalk in front of the Jukebox
the same vinyls are today in my vinyl shelf
I'm talking about tags and I mean price tags and not drawing trains
Mama says "Start saving up you want stay a superstar forever"
however I'm just googling opening hours Bucherer
afternoon nap finished with a blowjob from a princess
I think I'm caught up in my dream - Inception
 
Hook:
It all started in my fantasy
I ask myself when this ends, but it never ends
I'm getting the trophies for the team
High from the endorphins, ey!
 
Part 2:
Yeah, yeah, eh!
I wanted a 1000 german mark bank note and a money clip
"They are camping in front of the hotel, Mom! It gets more and more creepy!"
Back than grounding, "Up in Smoke"-Tour-VHS
Today I have permanent stress - Businessclass, Powernaps
I fell asleep in my Astra without an aircon
and woke up in the Benz - Munich Maximilianstrasse
Parking in front of the underground garage, keys to the doorman
You motherfucker, this is not an ice cream, this is a sorbet
Six pairs of Yeezys, two Apple-TV's
in the Suite, Suiteart, Suiterap, Sweet Dreams
Two voices stereo in my head - Simon Garfunkel
The dream is so real I think I'm sleepwalking
No more nightmares - who's Freddy Krüger?
Dream car parked at the second row, Ku'damm, Ecke Schlüter
It feels like it's a fresh start of the fresh start
My T-Shirt: Dreams Merch - the material of which dreams are made
Dreamworks, Spielberg, I think I have to make a film of the book
Two hours long you see me just chilling with Ali at the Ku'damm
From the couch with burn holes to boxspring beds
I think I'm caught up in my dream - Inception
 
Hook:
It all started in my fantasy
I ask myself when this ends, but it never ends
I'm getting the trophies for the team
High from the endorphins, ey!
 
[Outro]
Dream
Dream
Dream
Dream
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by dreamyworlddreamyworld on Sun, 09/10/2016 - 16:39
Last edited by dreamyworlddreamyworld on Sat, 15/10/2016 - 19:13
German
German
German

DREAMS

Comments
DweignDweign    Sat, 15/10/2016 - 18:33

Hi! I just noticed a couple of misspelled words in the 'Hook":
phantasy --> fantasy (or could be translated as imagination)
endophrin --> endorphin (usually used in plural: endorphins)

Read about music throughout history