-
Drown → Azerbaijani translation
- •
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Drown
What doesn't kill you
Makes you wish you were dead
Got a hole in my soul growing deeper and deeper
And I can't take
One more moment of this silence
The loneliness is haunting me
And the weight of the worlds getting harder to hold up
It comes in waves
I close my eyes
Hold my breath
And let it bury me
I'm not ok
And it's not all right
Won't you drain the lake
And bring me home again
Who will fix me now?
Dive in when I'm down?
Save me from myself
Don't let me drown
Who will make me fight?
Drag me out alive?
Save me from myself
Don't let me drown
What doesn't destroy you
Leaves you broken instead
Got a hole in my soul growing deeper and deeper
And I can't take
One more moment of this silence
The loneliness is haunting me
And the weight of the worlds getting harder to hold up
It comes in waves
I close my eyes
Hold my breath
And let it bury me
I'm not ok
And it's not all right
Won't you drain the lake
And bring me home again
Who will fix me now?
Dive in when I'm down?
Save me from myself
Don't let me drown
Who will make me fight?
Drag me out alive?
Save me from myself
Don't let me drown
You know that I can't do this on my own
Who will fix me now
Who will fix me now
Who will fix me now?
Dive in when I'm down?
Save me from myself
Don't let me drown
Submitted by Esra Be on 2014-10-24
Translation
Boğulmaq
Nə ki səni öldürmür, sənə ölməyi arzulatdırır
Ruhumda getdikcə dərinləşən bir dəlik var
və bu sükutun bir anına belə artıq dözə bilmirəm
Tənhalıq məni rahat buraxmır
və dünyanın yükünü qaldırmaq çətinləşir
Dalğalar içində gəlir, gözlərimi yumuram
Nəfəsimi tutur və məni batırmağına icazə verirəm
Yaxşı deyiləm və heç nə qaydasında deyil
Göldən çıxarıb məni təzədən evə aparmaq istəmirsən?
İndi məni kim düzəldəcək? (Kim) Suya baş vuracaq batdığımda?
Məni özlüyümdən xilas et, boğulmağıma imkan vermə
Kim mübarizəyə kökləyəcək? (Kim) Məni həyatda saxlayacaq?
Məni özlüyümdən xilas et, boğulmağıma imkan vermə
Nə ki səni məhv etmir, əvəzinə sınmış buraxır
Ruhumda getdikcə dərinləşən bir dəlik var
və bu sükutun bir anına belə artıq dözə bilmirəm
Tənhalıq məni rahat buraxmır
və dünyanın yükünü qaldırmaq çətinləşir
Dalğalar içində gəlir, gözlərimi yumuram
Nəfəsimi tutur və məni batırmağına icazə verirəm
Yaxşı deyiləm və heç nə qaydasında deyil
Göldən çıxarıb məni təzədən evə aparmaq istəmirsən?
İndi məni kim düzəldəcək? (Kim) Suya baş vuracaq batdığımda?
Məni özlüyümdən xilas et, boğulmağıma imkan vermə
Kim mübarizəyə kökləyəcək? (Kim) Məni həyatda saxlayacaq?
Məni özlüyümdən xilas et, boğulmağıma imkan vermə
Çünki tək başıma bacarmayacağımı bilirsən
(Vou oo oo oou)
Çünki tək başıma bacarmayacağımı bilirsən
(Vou oo oo oou)
Çünki tək başıma bacarmayacağımı bilirsən
(Vou oo oo oou)
(Çünki tək başıma bacarmayacağımı bilirsən)
İndi məni kim düzəldəcək?
İndi məni kim düzəldəcək?
İndi məni kim düzəldəcək? (Kim) Suya baş vuracaq batdığımda?
Məni özlüyümdən xilas et, boğulmağıma imkan vermə
✕
Bring Me the Horizon: Top 3
1. | Kingslayer |
2. | 1x1 |
3. | Can You Feel My Heart |
Comments