Advertisements

Drunk Tonight (Turkish translation)

  • Artist: Emmelie de Forest (Emmelie Charlotte-Victoria de Forest)
  • Song: Drunk Tonight 7 translations
  • Translations: Finnish, French, Greek, Romanian, Serbian, Spanish, Turkish
  • Requests: Hungarian
Turkish translationTurkish
A A

Bu Gece Sarhoş

Sarhoş eski sevgilinin mesajından daha kötü bir şey yok
O yüzden dur her nerede isen
Biliyorum canını yakıyor ve her şey kargaşa gibi
Ama dur ve yaralarınla yaşamaya devam et
 
Sahip olduğumuz şeyler asla geri gelmeyecek
Yaptığın şey asla unutulmayacak
Hatanı düzeltemezsin çünkü geçip gitti
O yüzden boşver
 
Bu gece sarhoş olduğunu düşünüyorum
Sarhoş olduğunu
Beni gerçekten geri istemiyorsun
Kalbinin kırık olduğunu sanıyorum
Üzgün ve kızgınsın
Beni gerçekten geri istemiyorsun
 
Telefonu bırak
Eve gitme zamanı
Bu gece sarhoş olduğunu düşünüyorum
Sarhoş olduğunu
Beni gerçekten geri istemiyorsun
 
Söylediğin hiçbir şey kafamı ne kadar karıştırdığını
Değiştiremez
Ve yaptığın hiçbir şey seni haklı çıkarmayacak
Yaşadığın o pişmanlığı hakediyorsun
 
Sahip olduğumuz şeyler asla geri gelmeyecek
Yaptığın şey asla unutulmayacak
Hatanı düzeltemezsin çünkü hepsi kendi uydurman
O yüzden boşver
 
Bu gece sarhoş olduğunu düşünüyorum
Sarhoş olduğunu
Beni gerçekten geri istemiyorsun
Kalbinin kırık olduğunu sanıyorum
Üzgün ve kızgınsın
Beni gerçekten geri istemiyorsun
 
Ah yatağa git uyu ve sarhoşluğunu at
Sabah olanların hepsini atlatmış olacaksın
 
Bu gece sarhoş olduğunu düşünüyorum
Beni gerçekten geri istemiyorsun
Üzgün ve kızgın olduğunu sanıyorum
Beni gerçekten geri istemiyorsun
 
Telefonu bırak
Eve gitme zamanı
Beni yalnız bırak
 
Kavga istemiyorum
Bıktım ve yoruldum
Seni geri bile istemiyorum
Muhtemelen barların birinde
Sahte gözyaşları döküyorsundur
Seni asla geri istemeyeceğim
 
Bu yüzden telefonu bırak
Eve gitme zamanı
Bu gece sarhoş olduğunu düşünüyorum
Sarhoş olduğunu
Beni gerçekten geri istemiyorsun
 
Submitted by clarksonswiftclarksonswift on Thu, 21/08/2014 - 17:21
EnglishEnglish

Drunk Tonight

Please help to translate "Drunk Tonight"
Emmelie de Forest: Top 3
Idioms from "Drunk Tonight"
Comments
Advertisements
Read about music throughout history