• Duo on Ice

    French or the Trench

    German translation

Share
Font Size
English
Original lyrics

French or the Trench

We need a system of learning
Got 'em yearning
To know more
All the translation apps squirming
And getting burnt in the war
They get motivated,
Set the bait as much
As the giant aerodynamic beast with a menacing touch
 
French or the Trench,
Dutch or the Crutch!
Japanese or broken knees,
This owl'll eat ya for lunch!
Czech or your neck,
You best protect
Your streak now
Hawaiian or your cryin'
And lyin'
in the street now
 
German
Translation

Französisch oder der Graben

Wir brauchen ein Lernsystem,
Lässen sie begehren
Mehr zu wissen
Alle Übersetzungs-App winden sich
Und werden im Krieg verbrannt
Sie werden motiviert,
Lege den Köder noch so viel
Als das riesengroße aerodynamische mit einem bedrohlichen Anflug
 
Französisch oder der Graben,
Niederländisch oder die Krücke!
Japanisch oder zerschmetterte Knie,
Diese Eule wird euch zum Mittag essen!
Tschechisch oder dein Kopf,
Besser schützst du
Deinen Streak jetzt
Hawaiianisch oder du heulst
Und liegst
Auf der Straße jetzt
 
Translations of "French or the Trench"
German
Comments