Dvadtsat' let spustya (Двадцать лет спустя) (Portuguese translation)

Advertisements

Dvadtsat' let spustya (Двадцать лет спустя)

Я прошу тебя сумей забыть
Все тревоги дня
Пусть они уйдут и может быть
Ты поймешь меня
 
Все что я скажу не знаешь ты
Только ты тому вина
Понял я что мне нужна
Нужна одна лишь ты
Лишь ты одна
 
Этот день нам вспомнится не раз
Я его так ждал
Как мне хорошо с тобой сейчас
Жаль что вечер мал
 
Я прошу тебя побудь со мной
Ты понять меня должна
Знаешь ты что мне нужна
Нужна одна лишь ты
Лишь ты одна
 
Хочу чтоб годам вопреки
Так же были мы близки
Так же были мы близки
Двадцать лет спустя
 
Не мечтал о счастье я таком
Я о нем не знал
Даже целый век с тобой вдвоем
Мне наверно мал
 
Благодарен я судьбе своей
За любовь что нам дана
Знаю будешь мне нужна
Всегда одна лишь ты
Лишь ты одна
 
Хочу чтоб годам вопреки
Так же были мы близки
Так же были мы близки
Двадцать лет спустя
 
Submitted by algebraalgebra on Thu, 07/07/2011 - 06:42
Last edited by VoldimerisVoldimeris on Mon, 18/02/2019 - 18:19
Portuguese translation
Align paragraphs
A A

20 anos depois

Te peço, permita-se esquecer
De todas as aflições do dia
Deixe-as de lado e quem sabe
Você irá me entender
 
Tudo o que direi você ainda não sabe
A culpa é somente tua
Descobri que eu preciso
Preciso apenas de você
Apenas de você
 
Desse dia recordaremos outras tantas vezes
Como por ele esperei
Me sinto tão bem contigo nesse momento
Pena que uma noite seja pouco
 
Por favor, fique comigo
Você tem que me compreender
Você sabe que preciso
Preciso apenas de você
Apenas de você
 
Quero que mesmo apesar dos anos
Estejamos assim tão próximos
Estejamos assim tão próximos
Daqui a vinte anos
 
Não sonhava com tamanha felicidade
A qual eu nunca conheci
Mesmo um século inteiro contigo ao lado
Certamente é pouco para mim
 
Agradeço ao destino
Pelo amor que nos deu
Eu sei, para sempre precisarei
Apenas de você
Apenas de você
 
Quero que mesmo apesar dos anos
Estejamos assim tão próximos
Estejamos assim tão próximos
Daqui a vinte anos
 
Submitted by algebraalgebra on Thu, 07/07/2011 - 07:00
Comments