Advertisements

Dynamite (Russian translation)

  • Artist: BTS (Bangtan Boys) (방탄소년단)
  • Song: Dynamite 31 translations
  • Translations: Arabic #1, #2, Bulgarian, Czech, Dutch, Finnish, French, Greek, Indonesian 22 more
  • Requests: Kazakh
Russian translationRussian
A A

Динамит

Versions: #1#2#3#4#5#6#7
Потому что аа аа я среди звезд этой ночью
Так что, смотри, как я принесу огонь и зажгу эту ночь
 
Обувь на подъём утром
Кружка молока, давай зажжем
Кинг-Конг стучи в барабан, катимся как перекати-поле
Пою песню когда гуляю дома
Прыгаю вверх как Леброн (1)
Динг-донг, позвони мне на мой телефон
Холодный чай и игра в пинг-понг
 
Это становится тяжелее
Ты слышишь басс-бум, я готов
Жизнь сладка словно мёд
Да, этот бит цзи-цзинь словно деньги
Много диско, я хорош в этом, я готов идти
Я бриллиант, ты знаешь я сверкаю
Эй, поехали
 
Ведь аа аа я среди звёзд этой ночью
Так что наблюдай за мной, как я принесу огонь и зажгу этой ночью
Сияю сквозь город с немного фанком (2) и соулом (3)
Так что, я зажгу это словно динамит, да
 
Зови друзей, присоединяйся к толпе
Кто-угодно приходите
Верно, говорите если есть что сказать, просто двигаемся словно мы отталкиваемся от стены (4)
День или ночь, небо горит
Мы танцуем до заката
Леди и джентельмены, у меня есть лекарство, поэтому вы должны следить за диско шаром, ха
 
Это становится тяжелее
Ты слышишь басс-бум, я готов
Жизнь сладка словно мед
Да, этот бит цзи-цзинь словно деньги
Много диско, я хорош в этом, я готов идти
Я бриллиант, ты знаешь я сверкаю
Эй, поехали
 
Ведь аа аа я среди звезд этой ночью
Так что наблюдай за мной, как я принесу огонь и зажгу этой ночью
Сияю сквозь город с немного фанком и соулом
Так что я зажгу это словно динамит, да
 
Динананаа, жизнь это динамит
Динанаа, жизнь это динамит
Сияю сквозь город с немного фанком и соулом
Так что я зажгу это словно динамит, да
 
Динананана эй
Динананана эй
Динананана эй
Зажги это словно динамит
 
Динананана эй
Динананана эй
Динананана эй
Зажги это словно динамит
 
Потому что аа аа я среди звезд этой ночью
Так что наблюдай за мной, как я принесу огонь и зажгу этой ночью
Сияю сквозь город с немного фанком и соулом
Так что я зажгу это словно динамит, да
 
Ведь аа аа я среди звезд этой ночью
Так что наблюдай за мной, как я принесу огонь и зажгу этой ночью
Сияю сквозь город с немного фанком и соулом
Так что я зажгу это словно динамит, да
 
Динананаа, жизнь это динамит
Динанаа, жизнь это динамит
Сияю сквозь город с немного фанком и соулом
Так что я зажгу это словно динамит, да
 
Thanks!
thanked 430 times
При использовании любых фрагментов данного перевода, указывать ссылку на первоисточник с примечанием ArchiePark.

Спасибо за то, что не забываете нажимать на кнопку "спасибо"💜🖤💗
Submitted by ArchieParkArchiePark on Fri, 21/08/2020 - 04:10
Author's comments:

1. Лебро́н Рэймон Джеймс — американский баскетболист, играющий на позиции лёгкого и тяжёлого форварда. Выступает за команду Национальной баскетбольной ассоциации «Лос-Анджелес Лейкерс».

2. Фанк - направление современной популярной музыки. Сформировалось в 1960-х в США в результате слияния различных афро-американских стилей: ритм-н-блюза (rhythm'n'blues), соул (soul) и элементов джаза.

3. Соул — жанр популярной музыки афро-американского происхождения, возникший в южных штатах США в 1950-е годы на основе ритм-энд-блюза.

4. Возможно отсылка к культовому альбому Майкла Джексона и его танцевальным движениям.

Dynamite

Comments
Read about music throughout history