Advertisements

E aí?

Submitted by dowlenon1 on Wed, 15/05/2013 - 22:08

Idiomatic translations of "E aí?"

English
what's poppin
Explanations:
English
what's shaking
English
what's cooking
Explanations:
English
what's the deally(o)
English
what's clickin
Explanations:
Greek
γειαχαραντάν (και τα κουκιά μπαγλάν)
Greek (classical)
οὖλε (τε καὶ μάλα χαῖρε)
Explanations:
Serbian
Šta se kuva
Spanish
hey, ¿qué tal?/ hey, ¿qué pasa?/¿cómo va?
Swedish
vad händer?
Explanations:
Swedish
hur är läget?
Explanations:
Swedish
händer då?
Swedish
läget då?