Advertisements

È sparita l'Orsa Maggiore (French translation)

Italian
A A

È sparita l'Orsa Maggiore

Mi han rubato il sogno
Volatizzato il tempo
So che lontano non andrò
Il mare mi circonda
E son tremila i monti
Che scavalcare non saprò
 
Ho perso la strada sicura
È sparita anche l'Orsa Maggiore
 
Marinai su navi di legno marcio e stinto
D'una meta che lontana resterà
Errori sopra errori in secoli di storia
Confondono una stanca civiltà
 
Ho perso la strada sicura
È sparita anche l'Orsa Maggiore
 
Submitted by Alberto ScottiAlberto Scotti on Sat, 24/10/2020 - 02:10
French translationFrench
Align paragraphs

La Grande Ourse a disparu

On m'a volé mon rêve
Volatilisé le temps
Je sais que je n'irai pas loin
La mer me cerne
Et il y a trois mille sommets
Que je ne franchirai pas
 
J'ai perdu le bon chemin
Et même la Grande Ourse a disparu
 
Marins sur des navires en bois pourri et affaibli
Pour une destination qui restera lointaine
Les erreurs amoncelées depuis des siècles
Désorientent une civilisation épuisée
 
J'ai perdu le bon chemin
Et même la Grande Ourse a disparu
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by psqpsq on Sat, 24/10/2020 - 08:42
Advertisements
Comments
Read about music throughout history