Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

E voi ballate (Portuguese translation)

  • Artist: Adriano Celentano
  • Song: E voi ballate Album: Il ragazzo della via Gluck (1966)
  • Translations: Croatian
    +2 more
    , German, Portuguese
Italian
Italian
A A

E voi ballate

Riempite il mio bicchiere
mi sento giù di corda,
l'avete già capito:
lei mi ha lasciato
e voi ballate, ballate ancora.
 
Vi odio tutti quanti,
non era come noi,
l'abbiamo spaventata
e se n'è andata,
e voi ballate
e voi ballate,
ballate ancora.
 
Lo so, per voi nessuno ha un cuore,
lo so, per voi nemmeno lei
sembrava un po' diversa
da voi che non siete innamorati mai.
Riempite il mio bicchiere,
mi sento giù di corda,
piangendo sola sola
lei se n'è andata,
e voi ballate
e voi ballate,
ballate ancora.
 
Last edited by CoopysnoopyCoopysnoopy on 2016-06-15
Portuguese translationPortuguese
Align paragraphs

E vocês dançam

Encham o meu copo,
sinto-me pra baixo,
já entenderam,
ela me deixou,
e vocês dançam, dançam ainda.
 
Odeio todos vocês,
não era como nós,
nós a assustamos
e ela foi embora,
e vocês dançam,
e vocês dançam,
dançam ainda.
 
Eu sei, pra vocês ninguém tem coração,
eu sei, pra vocês nem ela,
parecia um pouco diferente
de vocês que não se apaixonaram jamais.
Encham o meu copo,
sinto-me pra baixo,
já entenderam,
chorando, sozinho, sozinho,
ela me deixou,
e vocês dançam,
dançam ainda.
 
Thanks!
Submitted by Di PaolaDi Paola on 2022-10-07
Author's comments:

You may copy and use this translation in any way that interests you.

Translations of "E voi ballate"
Portuguese Di Paola
Adriano Celentano: Top 3
Comments
Read about music throughout history