-
Steward of Gondor (The Edge of Night) → Turkish translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Steward of Gondor (The Edge of Night)
Home is behind
The world ahead
And there are many paths to tread
Through shadow
To the edge of night
Until the stars are all alight
Mist and shadow
Cloud and shade
All shall fade
All shall... fade
Submitted by anamarija95 on 2012-01-17
Last edited by BlackRyder on 2023-01-11
Translation
Gondor'un Yaveri (Gecenin Köşesi)
Ev geride
Dünya önümüzde
Ve yürümek için çok yol var
Gölgelerin içinden
Gecenin köşesine doğru
Yıldızlar tümüyle parlayana kadar
Sis ve gölge
Bulut ve ruh
Hepsi kararacak
Hepsi...kararacak
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Submitted by Ufuk on 2014-11-30
Last edited by Ufuk on 2017-02-04
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
The Lord of the Rings: The Return of the King (OST): Top 3
1. | Elendil's Oath |
2. | For Frodo |
3. | Minas Tirith |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Hata görürseniz yorum yapmaktan çekinmeyin.