Adelina Ismaili - Edhe kete nate (German translation)

Albanian

Edhe kete nate

Edhe kjo nat mua pa ty me shkoj
edhe ket nate un per tjeret kendoj
a do te vish ndonje her te gezojme
vetem un e ti te vallzooojme
 
ref:2 her
prap se prap ne dy sonte festojme
larg un pa ty e me larg je ti pa mua
por ne jemi bashk bashk edhe kete nat
se ti me do e un te dua
 
edhe nje her ketu pran te ndjej
edhe ket her e buzeqeshur te ndjej
se gjothmon afer ty te mendoj
e me sy atje larg ledhatoooj
 
ref:6 her..
prap se prap ne dy sonte festojme
larg un pa ty e me larg je ti pa mua
por ne jemi bashk bashk edhe kete nat
se ti me do e un te dua
 
Submitted by _tamara_ on Sat, 20/02/2016 - 21:52
Align paragraphs
German translation

auch diese Nacht

auch diese Nacht verbringe ich ohne dich
auch diese Nacht singe ich für andere
wirst du jemals kommen das wir feiern
(und) nur ich und du tanzen
 
ref: 2 x
sowieso feiern wir zwei heute
weit weg ohne dich und weit weg bist du ohne mich
aber wird sind zusammen zusammen auch diese Nacht
weil du mich liebst und ich dich liebe
 
noch einmal dich hier in der Nähe spüren
auch dieses mal lachend dich spüren
weil ich dich immer in der Nähe vorstelle
und mit den Augen dort weit liebkosen
 
ref: 6x
sowieso feiern wir zwei heute
weit weg ohne dich und weit weg bist du ohne mich
aber wird sind zusammen zusammen auch diese Nacht
weil du mich liebst und ich dich liebe
 
Submitted by Shqiperia on Mon, 23/04/2018 - 12:38
Added in reply to request by _tamara_
More translations of "Edhe kete nate"
GermanShqiperia
Adelina Ismaili: Top 3
See also
Comments