Advertisements

Eenie Meenie (Russian translation)

  • Artist: Justin Bieber
  • Featuring artist: Sean Kingston
  • Song: Eenie Meenie 4 translations
  • Translations: Azerbaijani, Greek, Russian, Turkish
Russian translationRussian
A A

Эни-бэни

[Sean Kingston:]
Эни-бэни рини-рица – хулиганит озорница.
За ногу ее схвати,
А кричать будет – пусти.
 
Она нерешительна,
Никак не может определиться.
Всё смотрит и смотрит,
Оглядываясь по сторонам.
 
Девчонка, подойди поближе,
Посмотри в мои глаза.
Все время искать – неправильно,
Я - мистер Единственный.
 
Ты похожа на тех,
Которые сначала дарят любовь, а потом уходят,
Исчезают сразу после окончания песни.
Дай мне ночь,
Чтобы показать тебе, чтобы обнимать тебя.
Не оставляй меня здесь танцевать одного.
 
Ты никак не можешь решить, решить, решить, решить, решить.
Пожалуйста, не трать моё время, время, время, время, время.
Я не пытаюсь перемотать всё назад, назад, назад, назад, назад.
Я бы хотел, чтобы наши сердца слились воедино.
 
Потому что я влюблен в ини-мини мила-милашку.
Я влюблен в ини-мини мила-милашку.
Я влюбился в ини-мини мила-милашку.
Я влюбился в ини-мини мила-милашку.
 
[Justin Bieber:]
Дай покажу тебе, от чего ты отказываешься - от рая!
Со мной ты будешь всегда первой, девочка.
Ты не должна кидать кости.
Скажи мне, для чего ты здесь на самом деле?
Ради этих других парней?
Я вижу тебя насквозь.
 
Ты похожа на тех,
Которые сначала дарят любовь, а потом уходят,
Исчезают сразу после окончания песни.
Дай мне ночь,
Чтобы показать тебе, чтобы обнимать тебя.
Не оставляй меня здесь танцевать одного.
 
Никак не можешь решить, решить, решить, решить, решить.
Пожалуйста, не трать моё время, время, время, время, время.
Не пытаюсь перемотать всё назад, назад, назад, назад, назад.
Я бы хотел, чтобы наши сердца слились воедино.
 
Потому что я влюблен в ини-мини мила-милашку.
Я влюблен в ини-мини мила-милашку.
Я влюбился в ини-мини мила-милашку.
Я влюбился в ини-мини мила-милашку.
 
[Sean Kingston:]
Эни-бэни рини-рица – хулиганит озорница.
За ногу ее схвати,
А кричать будет – пусти.
Эни-бэни рини-рица – хулиганит озорница.
За ногу ее схвати,
А кричать будет – пусти.
 
Я влюблен в ини-мини мила-милашку.
Я влюблен в ини-мини мила-милашку.
Я влюблен в ини-мини мила-милашку.
Я влюблен в ини-мини мила-милашку.
 
Ты никак не можешь решить, решить, решить, решить, решить.
Пожалуйста, не трать моё время, время, время, время, время.
Я не пытаюсь перемотать всё назад, назад, назад, назад, назад.
Я бы хотел, чтобы наши сердца слились воедино.
 
Я влюблен в ини-мини мила-милашку.
Я влюблен в ини-мини мила-милашку.
Я влюблен в ини-мини мила-милашку.
Я влюблен в ини-мини мила-милашку.
 
Submitted by Dream_about_meDream_about_me on Mon, 29/12/2014 - 14:07
Added in reply to request by Dipmon14DTVDipmon14DTV
EnglishEnglish

Eenie Meenie

More translations of "Eenie Meenie"
Collections with "Eenie Meenie"
Justin Bieber: Top 3
Idioms from "Eenie Meenie"
Comments
Advertisements
Read about music throughout history