Sarit Hadad - Efo Ata | איפה אתה (Transliteration)

Hebrew

Efo Ata | איפה אתה

מתעוררת לעוד בוקר שיגרתי
מתארגת לעבודה יוצאת מהבית
לרכב שלי יש חיים משל עצמו
הוא מוביל אותי תמיד מהרחוב שלך
 
אני שואלת את עצמי לו רק היית לצידי
כל החיים שלי היו נראים אחרת
אני חושבת לעצמי לו רק יכולנו לדבר
כל כך הרבה שנים לא דיברנו
 
איפה אתה היום תגיד לי מה קורה איתך
מי מחבקת אותך בלילות בין השמיכות
איפה אתה היום נעלמת לי פתאום
כמה בכיתי לבד בלילות
בלילות
 
אני נזכרת כשעוד היית לידי
לא דאגנו משום דבר ניצלנו כל רגע
איך כמו תמיד אני הורסת כל דבר
בסך הכל היה לי טוב באהבה שלך
 
אני שואלת את עצמי לו רק היית לצידי
כל החיים שלי היו נראים אחרת
אני חושבת לעצמי לו רק יכולנו לדבר
כל כך הרבה שנים לא דיברנו
 
איפה אתה היום תגיד לי מה קורה איתך...
 
Submitted by wuhuahua089 on Mon, 08/05/2017 - 17:06
Align paragraphs
Transliteration

Eifo Atta

Mitoreret le'od boker shigrati
Mitargenet la'avoda yotset mehabait
Larechev sheli yesh chaim mishel atsmo
Hu movil otti tamid meharechov shelcha
 
Ani sho'elet et atsmi lu rak hayita letsidi
Kol hachaim sheli hayu nir-im acheret
Ani choshevet le'atsmi lu rak yacholnu ledaber
Kol kach harbe shanim lo dibarnu
 
Eifo atta hayom tagid li ma koreh itcha
Mi mechabeket otcha baleilot bein hasmichot
Eifo atta hayom ne'elamta li pitom
Kama bachiti levad baleilot
Baleilot
 
Ani nizkeret kshe'od hayita leyadi
Lo da'agnu mishum davar nitsalnu kol rega
Ech kmo tamid ani horeset kol davar
Besach hakol haya li tov ba'ahava shelcha
 
Ani sho'elet et atsmi lu rak hayita letsidi
Kol hachaim sheli hayu nir-im acheret
Ani choshevet le'atsmi lu rak yacholnu ledaber
Kol kach harbe shanim lo dibarnu
 
Eifo atta hayom tagid li ma koreh itcha...
 
Submitted by Thomas222 on Mon, 21/05/2018 - 18:07
Added in reply to request by Rita B.
Comments