Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Greek, German → Paola Foka → Έχω Μια Ζωή → Italian
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Έχω Μια Ζωή

Έχω μια ζωή που δε μου ανήκει
έχω μια ποινή και μια καταδίκη
έχω μια ψυχή που δεν είναι αθώα
έχει ενοχή που τη βγάζει σώα
 
Ξέρω το καλό και το κακό μου
όλα παίζουν μέσα στο μυαλό μου
έχω δικαστή τον εαυτό μου
που με ξέρει σίγουρα
 
Δεν ακούω τις φωνές του κόσμου
άλλος είναι ο κόσμος ο δικός μου
ο καιρός μονάχα είναι ο εχθρός μου
που περνάει γρήγορα
 
Έχω μια ζωή που δεν έχω ζήσει
είναι φυλακή, ποιος θα τη γκρεμίσει
έχω μια καρδιά που για σένα κλαίει
δεν αλλάζει πια και γι' αυτό σου φταίει
 
Ξέρω το καλό και το κακό μου
όλα παίζουν μέσα στο μυαλό μου
έχω δικαστή τον εαυτό μου
που με ξέρει σίγουρα
 
Δεν ακούω τις φωνές του κόσμου
άλλος είναι ο κόσμος ο δικός μου
ο καιρός μονάχα είναι ο εχθρός μου
που περνάει γρήγορα
 
Ποτέ δεν ήμουνα καλά
μη μου ζητάς να γίνω
για να πετάω χαμηλά
και τα φτερά να κλείνω ...
 
Translation

Ho una vita

Ho una vita che non mi appartiene
ho una penalità ed una convinzione
ho un'anima che non è innocente
tiene la colpa,la quella la rende illesa
 
So il bene e il male per me
tutto gioca nella mia mente
ho me stessa come giudice
che mi conosce sicuramente
 
Non ascolto le voci del mondo
il mio mondo è altro
il tempo solamente è il mio nemico
che passa velocemente
 
Ho una vita che non l'ho vissuta
è una prigione,chi la demolirà
ho un cuore che piange per te
non cambia più e per questo ti è in colpa
 
So il bene e il male per me
tutto gioca nella mia mente
ho me stessa come giudice
che mi conosce sicuramente
 
Non ascolto le voci del mondo
il mio mondo è altro
il tempo solamente è il mio nemico
che passa velocemente
 
Non stavo mai bene
non chiedermi di stare (bene)
per volare in basso
e chiudere le ali...
 
✕
Paola Foka: Top 3
1.Τι σε πιάνει (Ti Se Pianei)
2.Φταις (Ftais)
3.Ψεύτικα (Pseftika)
Comments
↑↓