-
Einsamkeit → Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Einsamkeit
演説をしていると見えても
ただの会話さ
別に
時には険しい顔はするけど
ただ寒いのさ
気にしないけど
緻密な作業が得意だけど
指は太いさ
だから
大体、適当とか言われても
厳密には解らない
Einsamkeit
Einsamkeit
Einsamkeit
見つけてほしい
芋ばかり食べてると言われても
ソバもパスタも同じ
台所が 汚れるくらいなら
別に料理を
しなきゃいい
Einsamkeit
Einsamkeit
Einsamkeit
心を開き 解き放ちたい
君がいるから 僕でいられる
いつもにらんでると 言われるけれど
笑顔を絶やしたことなどない
怖いと思われてるけれど
顔で力んで笑ってるだけさ
強く
Einsamkeit
Submitted by absolutelsewhere on 2012-03-19
Last edited by Frog on 2019-12-28
Transliteration
Einsamkeit
Enzetsu wo shite iru" to mietemo tada no kaiwa sa
Betsu ni
Toki ni wa kewashiikao wa suru kedo tada samui no sa
Ki ni shinai kedo
Chimitsu na sagyou ga tokui dakedo yubi wa futoi sa
Dakara
"Daitai tekitou" to ka iwaretemo genmitsu ni wa
Wakaranai
Einsamkeit
Einsamkeit
Einsamkeit
Mitsukete hoshii
Imo bakari tabeteru to iwaretemo
Soba mo pasuta mo onaji
Daidokoro ga yogoreru kurai nara
Betsu ni ryouri wo shinakya ii
Einsamkeit
Einsamkeit
Einsamkeit
Kokoro wo hiraki toki hanachitai
Kimi ga iru kara boku de irareru
Itsumo ni randeru to iwareru keredo
Egao wo tayashita koto nado nai
Kowai to omowareteru keredo
Kao de rinkinde waratteru dake sa
Tsuyoku
Einsamkeit
Thanks! ❤ | ||
Translation by Albaniana. If you ever want to republish this translation, please ask for permission first and cite me as the author. Lyrics are protected by copyright./Përkthimi nga Albaniana. Në qoftse ndonjëherë doni të ripublikoni këtë përkthim, të lutem pytni për leje para dhe me citoni si autoria. Tekstet janë mbrojtur nga e drejta e autorit.
Submitted by Albaniana on 2017-05-07
Translation source:
✕
Axis Powers: Hetalia (OST): Top 3
1. | Carrots and Sticks |
2. | The Delicious Tomato Song |
3. | Einsamkeit |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Please press "Thank you" if one of my translations helped you! :)
Name: N
Role: Retired Editor
Contributions: 186 translations, 175 transliterations, 512 songs, 1507 thanks received, 56 translation requests fulfilled for 26 members, 5 transcription requests fulfilled, added 44 idioms, explained 48 idioms, left 116 comments
Languages: native Albanian, English, fluent Albanian, English, beginner German, Italian, Latin, Spanish
Einsamkeit - 孤独