Advertisements

ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ (Eka to bhakata jibana) (Transliteration)

ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ

ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ, ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ
ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ, ଭକତ ନିମନ୍ତେ ତୋର ଶଙ୍ଖଚକ୍ର ଚିହ୍ନ, ଶଙ୍ଖଚକ୍ର ଚିହ୍ନ
ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ, ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ
 
ଭକତ ତୋ ମାତାପିତା, ଭକତ ତୋ ବନ୍ଧୁ
ଭକତ ତୋ ମାତାପିତା, ଭକତ ତୋ ବନ୍ଧୁ
ଭକତ ହିତରେ ତୋର ନାମ କୃପାସିନ୍ଧୁ, ନାମ କୃପାସିନ୍ଧୁ
ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ, ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ
 
ଧେନୁ ପଛେପଛେ ବତ୍ସା, ଗମେ କ୍ଷୀର ଲୋଭେ
ଧେନୁ ପଛେପଛେ ବତ୍ସା, ଗମେ କ୍ଷୀର ଲୋଭେ
ଭକତ ପଛରେ ତୁହି, ଥାଉ ସେହି ଭାବେ, ଥାଉ ସେହି ଭାବେ
ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ, ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ
 
କହେ ସାଲବେଗ ହୀନ, ଜାତିରେ ଯବନ
କହେ ସାଲବେଗ ହୀନ, ଜାତିରେ ଯବନ
ଶ୍ରୀରଙ୍ଗା ଚରଣ ବିନୁ, ନଜାଣଇ ଆନ, ନଜାଣଇ ଆନ
ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ, ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ
ଭକତ ନିମନ୍ତେ ତୋର ଶଙ୍ଖଚକ୍ର ଚିହ୍ନ, ଶଙ୍ଖଚକ୍ର ଚିହ୍ନ
ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ, ଏକା ତୋ ଭକତ ଜୀବନ
 
Submitted by PrathameshPrathamesh on Tue, 13/04/2021 - 20:33
Submitter's comments:

ଲେଖକ-> ଭକ୍ତ ସାଲବେଗ (୧୬୦୭/୧୬୦୮-?)
https://en.wikipedia.org/wiki/Salabega
ଗାୟିକା- ନମିତା ଅଗ୍ରୱାଲ

Transliteration
Align paragraphs

Eka to bhakata jibana

Ekā to bhakata jībana, ekā to bhakata jībana
Ekā to bhakata jībana, bhakata nimante tora śaṅkhacakra cihna, śaṅkhacakra cihna
Ekā to bhakata jībana, ekā to bhakata jībana
 
Bhakata to mātāpitā, bhakata to bandhu
Bhakata to mātāpitā, bhakata to bandhu
Bhakata hitare tora nāma kṛpāsindhu, nāma kṛpāsindhu
Ekā to bhakata jībana, ekā to bhakata jībana
 
Dhenu pachepache batsā, game kṣīra lobhe
Dhenu pachepache batsā, game kṣīra lobhe
Bhakata pachare tuhi, thāu sehi bhābe, thāu sehi bhābe
Ekā to bhakata jībana, ekā to bhakata jībana
 
Kahe sālabega hīna, jātire yabana
Kahe sālabega hīna, jātire yabana
Śrīraṅgā caraṇa binu, najāṇaï āna, najāṇaï āna
Ekā to bhakata jībana, ekā to bhakata jībana
Bhakata nimante tora śaṅkhacakra cihna, śaṅkhacakra cihna
Ekā to bhakata jībana, ekā to bhakata jībana
 
Thanks!

ଓଡ଼ିଆ ଗୀତିକାବ୍ୟ

Submitted by PrathameshPrathamesh on Tue, 13/04/2021 - 20:33
Author's comments:

Composer- Devotee Salabega (1606/1607-?) https://en.wikipedia.org/wiki/Salabega
Singer- Namita Agrawal

Comments
Read about music throughout history