Advertisements

El contragolpe (English translation)

  • Artist: Manu Chao
  • Song: El contragolpe 2 translations
  • Translations: English, Turkish
English translationEnglish
A A

The Backlash

Now you will see what is to have broken wings,
Now you see what it is mourn for the loss.
What your wickedness brought me has no name,
But it has come, without mercy, a backlash.
 
Why are you telling me today that you're sorry?
Because you did wrong, I'm the fool in your life?
 
But it's too late for a guilty conscience
And for the sin you shall bear the penance.
 
I got tired, sometimes,
of your lies.
I got tired of begging
every day.
 
But now I'm happy.
I do not love you anymore.
Do not seek my forgiveness, leave me.
 
Now you will see what is to have broken wings,
Now you see what it is mourn for the loss.
What your wickedness brought me has no name,
But it has come, without mercy, a backlash.
 
I got tired, sometimes,
of your lies.
I got tired of begging
every day.
 
But now I'm happy.
I do not love you anymore.
Do not seek my forgiveness, leave me.
 
Now you will see what is to have broken wings,
Now you see what it is mourn a loss.
 
What your wickedness brought me has no name,
But it has come, without mercy, a backlash.
 
Submitted by relic90relic90 on Thu, 18/07/2013 - 20:39
SpanishSpanish

El contragolpe

More translations of "El contragolpe"
English relic90
Comments
Advertisements
Read about music throughout history