✕
Proofreading requested
Original lyrics
El panadero
(Um dan deré um dan derá)
Soy el panadero que amasa el pan de tus pechos
soy el cataclismo que hace temblar tu esqueleto
(Um dan deré um dan deré
Um dan deré um dan derá)
Soy el insaciable que nunca está satisfecho
soy el forajido que roba tus jugos secretos
Soy el papanatas que muerde siempre el anzuelo
soy el botarate que rinde culto a tu cuerpo
Soy el zampabollos que se zampa tus buñuelos
soy el tragaldabas que se traga todos tus cuentos
El polvo en mis ojos
Y en los tuyos el cielo
La miel en mis labios
Y en los tuyos el infierno
Soy tu panadero
Amaso tu pan
Soy tu panadero
Amaso tu pan
¡Pan, pan!
(2x)
El polvo en mis ojos...
Soy tu panadero
Tu panadero (pan pan)
Soy tu panadero
tu panadero (pan pan)
...
Amaso tu pan
El polvo en mis ojos...
Yo soy el panadero
que amasa el pan de tus pechos...
Soy el panadero
soy tu panadero...
Submitted by sen.tinel.9480 on 2015-08-15
Translation
The baker
(Um dan deré um dan derá)
I'm the baker who kneads the bread of your breasts
I'm the cataclysm that makes your skeleton shake
(Um dan deré um dan deré
um dan deré um dan derá)
I'm the insatiable one who is never satisfied
I'm the outlaw who steals your secret juices
I'm the fool who always takes the bait
I'm the idiot that worships your body
I'm the glutton who gobbles up your donuts
I'm the naive one who swallows all your stories
Dust in my eyes
And heaven in yours
Honey on my lips
And hell on yours
I'm your baker
I knead your bread
I'm your baker
I knead your bread
Bread, bread!
Dust in my eyes...
I'm your baker
your baker (bread bread!)
I'm your baker
I'm your baker (bread bread)
I knead your bread
Dust in my eyes...
I am the baker
who kneads the bread of your breasts...
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by sen.tinel.9480 on 2015-08-15
Author's comments:
As many songs by this group, the lyrics are quite suggestive (from an erotic point of view)
✕
Especialistas: Top 3
1. | El panadero |
2. | Wenda |
3. | Que no cunda el pánico |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Super Member
Contributions: 128 translations, 111 songs, 373 thanks received, 6 translation requests fulfilled for 6 members, 6 transcription requests fulfilled, left 44 comments
Languages: native Spanish, fluent English, French, advanced Italian, Catalan, Portuguese, intermediate German, Greek, beginner Russian, Serbian, Swahili, Filipino/Tagalog
Very interesting (adn largely unknown) Spanish group of the 90's, they fused pop and African rhythms, it's a pity that they disappeared :-(