Ricardo Arjona - El problema (Catalan translation)

Catalan translation

El problema

El problema no va ser trobar-te,
el problema és oblidar-te.
El problema no és la teva absència,
el problema és que t'espero.
El problema no és problema,
el problema és que em fa mal.
El problema no és que menteixis,
el problema és que et crec.
 
El problema no és que juguis,
el problema és que és amb mi.
Si em vas agradar per ser lliure,
qui sóc jo per canviar-te.
Si em vaig quedar estimant jo sol,
com fer per obligar-te.
El problema no és estimar-te,
és que tu no sentis el mateix.
 
I com desfer-me de tu, si no et tinc?
Com allunyar-me de tu, si estàs tan lluny?
Com trobar-li una pestanya a allò que mai va tenir ulls,
com trobar-li plataformes a allò que va ser sempre un barranc.
com trobar al rebost els petons que no em vas donar.
I com desfer-me de tu, si no et tinc?
Com allunyar-me de tu, si estàs tan lluny?
I és que el problema no és canviar-te...
el problema és que no vull.
 
El problema no és que faci mal,
el problema és que m'agrada.
El problema no és el mal,
el problema són les empremtes.
El problema no és que el fas,
el problema és que ho oblido.
El problema no és que diguis,
el problema és allò que calles.
 
Submitted by Scrabble on Mon, 19/02/2018 - 14:43
Spanish

El problema

Comments