• Tim Maia

    Ela partiu

    Croatian translation

Share
Font Size
Croatian
Translation

Otišla je

Ona je otišla, otišla je
I nikad se nije vratila
Ona je nestala, nestala je
I nikad se nije vratila
 
Ona je otišla, otišla je
I nikad se nije vratila (ona se nije vratila, ne)
Ona je nestala, nestala je
I nikad se nije vratila (ona se nije vratila, ne)
 
Ako znate gdje je ona
Reci mi i ja ću je uhvatiti
Javi mi broj telefona bar
Daj mi savjet, nešto, moli
 
Ej!
I nikad se nije vratila (ona se nije vratila, ne)
Ona je nestala, nestala je
I nikad se nije vratila (ona se nije vratila, ne)
 
Ona je nestala, nestala je
I nikad se nije vratila (ona se nije vratila, ne)
Ona je otišla, otišla je
I nikad se nije vratila (ona se nije vratila, ne)
 
Ako znam gdje je ona, isao bih tamo
Ali ne znam u kojem smjeru da krenem
Noćima ne mogu spavati
Ni jedan sekund
Ja sam umoran, tuzan, iscrpljen
 
Ej!
I nikad se nije vratila (ona se nije vratila, ne)
Ona je otišla, otišla je
I nikad se nije vratila (ona se nije vratila, ne)
 
Ona je nestala, nestala je
I nikad se nije vratila (ona se nije vratila, ne)
Ona je otišla, otišla je
I nikad se nije vratila (ona se nije vratila, ne)
 
Ako znate gdje je ona
Reci mi i ja ću je uhvatiti
Javi mi broj telefona bar
Daj mi savjet, nešto, moli
 
Portuguese
Original lyrics

Ela partiu

Click to see the original lyrics (Portuguese)

Translations of "Ela partiu"
English #1, #2
Croatian
Comments