Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Una vida de Guerra

Miro y veo a mi hogar en pura destrucción
Mi tiempo en casa parece que se acortó
Era un niño y apenas un hombre cuando me llamó el deber
No se si podré a mi hogar volver a ver
Junto a mis amigos yo fui a luchar
Y el mundo ardió
 
La guerra logró
A un hombre destruir
Yo dí mi vida por mi país
¿Quién me extrañará?
Asi que véme como un
Esposo y amigo
Padre e hijo que nunca volverá
¿Quién me llorará?
 
Fui a luchar por Suecia, bautizado en sangre
Ahí la muerte espera, héroes muertos por todas partes
Donde los hermanos caen, el silencio reinará
Retando al destino, una vez más
 
Lejos de casa
Bautizado y muerto en batalla
 
Y el mundo ardió
 
La guerra logró
A un hombre destruir
Yo dí mi vida por mi país
¿Quién me extrañará?
Asi que véme como un
Esposo y amigo
Padre e hijo que nunca volverá
¿Quién me llorará?
 
Cuando mi tiempo se acabó
¿A quién le importó?
Ellos siguieron
Y nadie sobrevivió
Caer y dormir
Y nunca más
volver a despertarse
 
La guerra logró
A un hombre destruir
Yo dí mi vida por mi país
¿Quién me extrañará?
Asi que véme como un
Esposo y amigo
Padre e hijo que nunca volverá
¿Quién me llorará?
 
Original lyrics

En livstid i krig [A Lifetime of War]

Click to see the original lyrics (Swedish)

Please help to translate "En livstid i krig [A..."
Collections with "En livstid i krig [A..."
Comments
IceyIcey
   Fri, 10/04/2020 - 13:44

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Om hag får se mitt hem igen det vet jag ej > Om jag får se mitt hem igen det vet jag ej
För kriget det kan > För kriget, det kan
Missing chorus added at the end
Lines division slightly changed