Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

На самом деле [Surface Pressure] (Na samom dele) lyrics

  • Artist: Encanto (OST)
  • Translations: English, Transliteration
A A

На самом деле [Surface Pressure]

Словно глыба, я спокойна,
Никогда не бывает мне больно.
 
Не найти вам мне замену
И я точно себе знаю цену.
 
Труд тяжёлый не пугает,
От меня всё само отлетает.
Твёрже брильянта, сильнее Атланта.
Я всем помогаю!
Я строю, ломаю!
Но
 
На самом деле
Я на пределе!
Смертельный номер,
Тут дрожь в теле!
На самом деле
А мог ли Геракл сказать:
«Подвиги мне надоели»?
 
На самом деле
Я каждый день недели
Стараюсь быть при деле!
Но чаша полна,
Лишь капля одна –
Поднимется волна,
Огромная волна,
Что давит тебя вниз, вниз, вниз
И всё ближе к дну!
(Давит!)
О, давит тебя вниз, вниз, вниз!
Выплыть не дано!
(Давит!)
Всё доверь сестре,
(Давит!)
Чтобы было легче.
(Давит!)
Ты свали все тяжести мне на плечи.
(Давит!)
Никогда семью я не подведу.
(Давит!)
 
Но планета давит тебя
Вниз, вниз, вниз!
Это нелегко! (Давит!)
Давит тик, тик, тик,
Взрыв уже не далеко!
Всё доверь сестре –
У неё сил больше,
Сможет продержаться немного дольше.
Кто я, если всё не потяну?
И вдруг дрогну.
 
На самом деле
Внутри я нервов комок!
Не дай бог
Нас держат на прицеле!
На самом деле
Корабль не знает,
Где встретит айсберг или мели!
На самом деле
Я думаю о цели!
Чтобы все были целы!
Расставишь домино,
Баланс есть, но
Едва его нарушишь,
Всё окажется вверх дном!
 
Как знать,
Если б убрать
С души моей груз ожиданий,
Вдруг там радость обретёт дом,
А с нею лёгкость
Простых желаний.
 
Но груз не тает,
Сильней всё давит!
(Давит!)
Вокруг он витает!
(Витает!)
И не оставит!
 
Давит тебя всё вниз, вниз, вниз
И всё ближе к дну!
Давит тебя вниз, вниз, вниз!
Выплыть не дано!
Всё доверь сестре,
Не чужие люди.
И само собой хорошо всё будет!
Гни эту ветку,
Ещё не слышен хруст!
 
Только груз,
Он давит тебя вниз, вниз, вниз!
Это нелегко!
Давит тебя, тик, тик, тик,
Взрыв уже недалеко!
Всё доверь сестре
И не думай даже,
Как бы этот груз для тебя был страшен!
Кто я, если от семьи отвернусь?
Держусь и бьюсь!
Пусть и дальше давит!
 
Thanks!
thanked 188 times
Submitted by AdelfinaAdelfina on Sun, 21/11/2021 - 16:23
Added in reply to request by RujixRujix

 

Comments
Read about music throughout history