Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

End of an Empire (Russian translation)

  • Artist: Celldweller (Klayton)
  • Song: End of an Empire Album: End of an Empire (2015)
    2 translations
    Russian #1, #2
  • Translations: Russian #1, #2
Russian translationRussian
/English
A A

Конец Империи

Versions: #1#2
В конце адского пламени,
Ждёт конец империи
На линии стрельбы,
Империя сводит концы
Опять, опять, опять
Империя сводит концы
 
Старт, конец, процветание
угасание
Нет идеальной системы, богов бессмертных
Существ вечных; не подверженных разрушению,
Не изменить судьбу, не спасти цивилизацию.
 
Старт... конец
Символы мощи были возведены
Взлёт... спад
Умы были покорены
Жизни... срок
Победа в наши лучшие часы
Смерт... ный
Но затем лишь будем увековечены.
 
Сквозь пространство и время,
Нам не избежать парадигмы влияния
 
В конце адского пламени,
Ждёт конец империи
На линии стрельбы,
Империя сводит концы
Опять, опять
Империя сводит концы
 
Время..
Королевства, где каждый сам себе правитель.
Сны.. смерти
Мирами умов и сердец
Беря.. своё
Ожидая свою гибель
Сцены.. жнец
Но даже у смерти есть конец.
 
Сквозь пространство и время,
Нам не избежать парадигмы влияния.
 
В конце адского пламени,
Ждёт конец империи
На линии стрельбы,
Империя сводит концы
Опять, опять
Империя сводит концы
 
....
 
Этой смерти желания,
Увидеть как гаснет империя.
И когда жизнь отдаст концы,
Империя готовит похороны
 
В конце адского пламени,
Ждёт конец империи
На линии стрельбы,
Империя сводит концы
Опять, опять, опять, опять
Империя сводит концы
Опять
Империю ждут венцы
 
Мы падаем в глубины неизвестности
О других концам нам известны вести
Мы падаем в конец неизвестности(это конец),
О других концам нам известны вести(это конец империи).
 
Мы падаем в глубины неизвестности(это конец),
О других концам нам известны вести(это конец),
Мы падаем в конец неизвестности(это конец),
О других концам нам известны вести
Это конец империи
Это конец империи.
 
Thanks!
Submitted by AwesomeSedsoiAwesomeSedsoi on 2022-10-07
Author's comments:

Рифму бывает сложно поймать, однако с темпом речи вроде сочетается.

English
English
English

End of an Empire

Translations of "End of an Empire"
Celldweller: Top 3
Idioms from "End of an Empire"
Comments
Read about music throughout history