Mick Jagger - England Lost (Greek translation)

Greek translation

Χαμένη Αγγλία

Χαμένη, χαμένη, χαμένη
Πήγα να δω την Αγγλία , αλλά η Αγγλία πουθενά
Πήγα να δω την Αγγλία, αλλά η Αγγλία πουθενά
Και όλοι είπαν ότι μας εξαπάτησαν
Πήγα να δω την Αγγλία, αλλά η Αγγλία πουθενά
 
(Χαμένη, χαμένη, χαμένη)
Δεν είχε και πολύ πλάκα να στέκεσαι στην βροχή
Και όλοι φωνάξαμε δυνατά και όλοι παραπονεθήκαμε
Δεν ήταν πολύ από το παιχνίδι
Μουσκεύτηκα
Δεν ήθελα να έρθω ούτως η άλλως
 
Πήγα να δω την Αγγλία, αλλά η Αγγλία πουθενά
Πήγα να γυρίσω πίσω, αλλά είπαν "Τσακίσου από εδώ!"
Πήγα να δω την Αγγλία, αλλά η Αγγλία πουθενά
Πήγα να δω την Αγγλία, αλλά η Αγγλία...
Πήγα να δω....
Πήγα....
Εγώ...
 
Έχασα το σχέδιο, νομίζω έχασα το νόημα
Σκέφτομαι θα πάω σπίτι και θα καπνίσω ένα μπάφο
Τέλος πάντων, δεν ήθελα να έρθω
 
Πήγα να βρω την Αγγλία, δεν ήταν εκεί
Πήγα να βρω την Αγγλία, δεν ήταν εκεί
Νομίζω την έχασα στην πλάτη της καρέκλας μου
Νομίζω χάνω την φαντασίωση μου
Κουράστηκα να μιλάω για την μετανάστευση
 
Δεν μπορείς να μπεις και δεν μπορείς να βγεις
Υποθέτω οτι αυτή εείναι η πραγματικότητα για όλα
 
[Skepta]
Είναι ντεζα βου, τα έχω ξαναδεί όλα
Διαφορετική εποχή, ίδιο αποτέλεσμα
Όλοι θέλουν να καρφώσουν το κεφάλι σου
Αλλά όλοι τραγουδούσαν τους επαίνους μια μέρα πριν
Δεν επιτρέπονται καινούρια πρόσωπα
Αρχίζει να γίνεται πυκνοκατοικημένο
Συνεχίζεις να παλεύεις για τα σπίτια
Γιαυτό απλά το πήρα, και το άφησα κάτω εκεί που το βρήκα
Νιώθω όπως ο Μακόλεϊ Κάλκιν, μόνος στο σπίτι
Έλα στο παράθυρό μου και πέτα μια πέτρα
Γιατί ποτέ δε θέλω να μιλάω στο τηλέφωνο
Ίδια προβλήματα, μεγαλώνουν στην επικίνδυνη ζώνη
Τίποτα δεν άλλαξε, ίδια ιστορία
Ίδιοι βρώμικοι λεκέδες πάνω στα βρώμικα ρούχα
Οι άνθρωποι στο δρόμο κάνουν όλη τη δουλειά
Και οι άντρες με τα κουστούμια παίρνουν όλη την δόξα
 
Πήγα να βρω την Αγγλία αλλά
Πήγα να βρω την Αγγλία αλλά
Πήγα να βρω την Αγγλία αλλά
Πήγα να βρω την Αγγλία αλλά η Αγγλία χαμένη
 
(Χαμένη, χαμένη, χαμένη, χαμένη) χ2
 
Είχα ένα κορίτσι στη Λισαβόνα και ένα στη Ρώμη
Τώρα θα μείνω στο σπίτι
Να κλειδώσω τα παντζούρια, να αμπαρώσω τις πόρτες
Το Λονδίνο θα γίνει όπως στη Σιγκαπούρη
Αλλά όχι τόσο καυτή
 
(Χαμένη, χαμένη, χαμένη, χαμένη)
Δεν εμφανίστηκαν, ο αναλυτής παραπονέθηκε
Χωρίς πάθος, είναι εθνικό κρίμα
Είναι πολύ νέοι και πολλοί ηλικιωμένοι
Φυσάει αρκετή ζέστη και αρκετό κρύο
Αυτό σκέφτηκα
 
Πήγα να βρω την Αγγλία
Πήγα να βρω την Αγγλία
Πήγα να βρω την Αγγλία
Πήγα να βρω την Αγγλία, αλλά η Αγγλία χάθηκε.
 
Submitted by eirini.darkheart on Mon, 26/03/2018 - 15:24
Added in reply to request by aggelos
English

England Lost

More translations of "England Lost"
Please help to translate "England Lost"
Idioms from "England Lost"
See also
Comments