Advertisement

Ensam igen (English translation)

Advertisement
English translation

Alone Again

The pipe has gone out, the rain is pouring down
Guess I'll turn it around and light it again
Sitting here alone in the middle of the lake
The dog is wet and wants to go home
And the fish is jumping, but the bobber lies dead
I heal in, re-worm and spit loosely
The cap is dripping and everything has turned rough
I had a friend but now she has travelled away
 
I take care of myself, I can clean, I can cook
I've said it before, but something is clearly missing
It's five o'clock, it's time to row home, struggle home
Alone, yes alone, so alone again
 
She came from the city, her name was Mary-Ann
We met at the park and smiled at each other
She liked food and drinking sometimes
but that wasn't enough so she went and disappeared
 
I take care of myself, I can clean, I can cook
but something is missing, I don't know what
Hell, I've got a dog, I've got a car and I had friend
But now no one cares whether I come home
Alone, yes alone, so alone again
 
Submitted by Jofes on Fri, 06/01/2017 - 21:58
Swedish

Ensam igen

Traste Lindéns Kvintett: Top 3
Idioms from "Ensam igen"
See also
Comments