Francesco Gabbani - Tra le granite E le granate (Spanish translation)

Spanish translation

Entre granizados y granadas

《Hoy el paraíso cuesta la mitad》
Lo dice el vendedor de felicidad
En fuga del infierno, finalmente en viaje
Tu vacación en un paquete de regalo
Foto de grupo bajo el monumento
Turistas en el campo de concentración
Y en las playas candentes
Perded toda esperanza los que entráis
Verano / Y estad
 
Allí donde estéis
¿Cómo es que estáis?
¿Estáis bien?
Verano / Y estad
 
Carnicerías sudadas en cola en los museos
Hotel de lujo en las villas de los pigmeos
Mente sana y cuerpo arruinado
Antología de la vacación inteligente
Tu vida alejada de una vida entera
Sopla el viento y brama la tormenta
Entre granizados y granadas
Perded toda esperanza los que entráis
 
Verano / Y estad
Allí donde estéis
¿Cómo es que estáis?
¿Estáis bien?
Verano / Y estad
 
Allí donde estéis
¿Cómo es que estáis?
¿Estáis bien?
Verano / Y estad
 
No obstante, no partimos más
Nos alejamos solo un poco
Damos a la vida una hora
Para que al retorno siemble nueva
De verdad, no andamos más
Más allá de nuestros suelos
Mueve el paso, mantén el tempo
Gira como gira el viento.
 
Allí donde estéis
¿Cómo es que estáis?
¿Estáis bien?
Verano / Y estad
 
No obstante, no partimos más
Nos alejamos solo un poco
Damos a la vida una hora
Para que al retorno siemble nueva
De verdad, no andamos más
Más allá de nuestros suelos
Mueve el paso, mantén el tempo
Gira como gira el viento.
 
Tras los hombros, un trozo de felicidad
Enfrente, tu retorno a la normalidad
Trabajo y fiestas obligadas
Perded toda esperanza los que entráis
 
Allí donde estéis
¿Cómo es que estáis?
¿Estáis bien?
Verano / Y estad
 
Allí donde estéis
¿Cómo es que estáis?
¿Estáis bien?
Verano / Y estad
 
Submitted by Euphos12 on Sun, 21/05/2017 - 01:59
Italian

Tra le granite E le granate

Comments