Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Erkekler Ağlamaz (Persian translation)

Turkish
Turkish
A A

Erkekler Ağlamaz

İçinde bin pişmanlık,gözlerinde yaş
Yüzünde yasak duyguların verdiği garip telaş
Sesinde bir burukluk ellerin soğuk
Boğazında düğüm, düğüm kelimeler
 
Erkekler ağlamaz; sil göz yaşını
Kaçırma gözlerini benden suçlu suçlu
Erkekler ağlamaz; insanız,unutma
Sustururum zamanla içimdeki acıyı
 
Gözyaşların içimi eritiyor
Erkekler ağlamaz sevgilim,sil gözyaşını
 
Yaşadığım o günleri unutmak zor
Geceler boyu beklemek nedir
Onu bir de bana sor
Çok özlemek ve sevmediğini bilmek
Sonu gelmez acılarımla beraber
 
Erkekler ağlamaz..
 
Submitted by dunkelheitdunkelheit on Tue, 08/03/2011 - 17:35
Last edited by Miley_LovatoMiley_Lovato on Sun, 10/04/2016 - 19:03
Persian translationPersian
Align paragraphs

مردا گریه نمی کنن

Versions: #1#2
مردها گریه نمیکنند
درونت هزار پشیمانی
و در چشمانت اشک
هجوم عجیب احساسات ممنوعه بر چهره ات
تلخی ای در صدایت
دستانت سرد است
بغضی در گلویت، و کلمه های بغض آلود
مردها که گریه نمیکنند
اشک هایت را پاک کن
نگاهت را با احساس گناه از من بر نگردان
مردها گریه نمیکنند
فراموش نکن ما انسان هستیم
به مرمر زمان درد درونم را از ساکت می کنم
اشک هایت مرا ذوب می کند
مردها گریه نمیکنند عزیزم
اشک هایت را پاک کن
فراموش کردن روزهایی که با تو گذراندم سخت است
تمام شب منتظر ماندن چیست
آن را یک بار از من بپرس (دلم خونه)
دلتنگی شدید
و دانستن اینکه تو من را دوست نداری
همراه با رنج های بی پایان من
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by ZohréZohré on Wed, 10/08/2022 - 05:14
Comments
Read about music throughout history